Poetry on pictures of green pines and strange rocks
If you don’t see me, it’s a cold year,
Where can I find fragrant grass?
See you again, the pine tree,
The green color is restored.
Heaven and earth have no intention, and all things value their true nature.
Go straight to the mountains. The beauty is unparalleled.
The experience and frost will last for a thousand years.
Support the sky tower to be high and straight,
stand out in the spring breeze and blue clouds.
Explanation; word interpretation:
Jun: You.
Que: Palace
Jong: Far
This poem depicts the strong and simple nature of Cangsong, showing the author's unyielding and upright character of not submitting to the powerful. bone.
Translation:
Have you seen it? It is already very cold and there is no green grass everywhere; but, have you seen it again? The pine trees are standing tall and green. Nothing between heaven and earth is deliberately modified. The most important thing in the world is to maintain its authenticity. The branches of the pine trees are as majestic as the mountains, and their green beauty in winter is unparalleled. It has been weathered for thousands of years. Its tall and straight appearance indicates that it supports the Heavenly Palace and looks forward to the spring breeze in the blue sky.
1. Poetry appreciation: guide students to communicate in class, boldly question, and solve problems. Find your favorite verse and explain why.
(Clearly: "If you don't see me, how can I find fragrant grass in the cold weather of the year? But if I don't see you, the pine trees are green again." It writes that pine trees add greenery to the earth in the cold winter. "Heaven and earth have no intention, and all things are true. The mountains are straight and strong. The beauty is unparalleled. It has been full of frost and frost for thousands of years." This layer writes the character of the pines, among which "the straight branches are strong. The beauty of the mountains is unparalleled. It has experienced ice and frost for thousands of years." is a high praise for his character. And "Heaven and earth have no intention, and all things are true" is a metaphor, implying the author's praise. The last layer "The sky tower is high and straight, standing out from the spring breeze and blue clouds." The author starts from the shape of pine trees, which adds a distant and beautiful artistic conception to the poem, especially the last sentence, "spring breeze and blue clouds" brings readers infinite hope and hope. Longing has the meaning of "Winter has passed, can spring be far behind?")
2. Appreciating paintings:
(1) Appreciate the picture as a whole.
(2) What are the characteristics of the strange rocks and pines in the picture, their relationship with each other, and what do they mean?
Strange rocks: towering (unyielding) symbolizes the poet's iron bones;
Green pines: strong (tempered) symbolizes the poet's upright spirit.
(The relationship between the two: the strange rocks stand tall and unyielding, setting up an excellent survival background for the green pine trees. The two set off each other to make them "green and strange". The strange rocks stand tall in the painting, Unyielding, the pine has set up an extremely harsh survival background, but the pine is still rooted in the rock, standing tall and green, which shows its strong vitality and the contrast between the two makes it even more "green and strange".
)