Qing Ping Le Cun Ju is the work of Xin Qiji, a great poet in the Song Dynasty. This word describes the environment and life of a rural family of five, in order to show the beauty of human feelings and the interest of life.
The full text is as follows:
The thatched roof of the hut is low and small, and the stream is covered with green grass. Drunk Wu local drunk, gentle voice, white-haired old man who is it?
The eldest son is weeding in the bean field on the east side of the stream, and the second son is busy knitting chicken cages. My favorite is my youngest son, who is lying in the grass, peeling the lotus just picked.
Full text translation:
The eaves of the hut are low and small, and the stream is covered with green grass. Wu dialect, slightly drunk, sounds gentle and beautiful. Whose is that old man with white hair?
The eldest son is weeding in the bean field on the east side of the stream, and the second son is busy knitting chicken cages. My favorite is my youngest son, who is lying on the grass at the head of the stream, peeling off the lotus just picked.
Appreciate:
In terms of description, there is not a word in this word that uses thick brush and bright ink, but only pure line drawing to describe the environment and life of a rural family of five. The author describes the different faces and patterns of this family vividly, vividly and with a strong flavor of life. If it is not a big deal, it is difficult to achieve such an artistic conception.
The first two sentences, write this family of five, there is a small thatched cottage, and there is a clear stream next to the house. The stream is covered with green grass. Here, the author only uses two faint strokes to outline the fresh and beautiful environment composed of huts, streams and grasslands. It is not difficult to see that these two sentences in the first word also have a little understanding of the mission of the environment and places.
Three or four sentences, describing a pair of white-haired Weng Tuo, sitting together affectionately, drinking and chatting leisurely, although these words are very dull, they vividly reproduce a pair of white-haired Weng Tuo's "charming and moving", intimate, harmonious and warm, comfortable and happy life.