The harp is disturbed again, the sword is sharpened again, and the willow is beautiful to the withered lotus. Lotus dishes are washed in the south, and willow lines are rubbed in the wind.
I don't know if I'm drunk by drinking, but I don't feel bad when I watch chess.
The mountain temple is quiet and straight to Chihiro Yunling; The bottom of the river is wide open, forcing it to face thousands of miles of smoke.
Note 1
1 Luo Yan: Luo Song fluttered like a light smoke.
Sonny, a lichen plant that is often parasitic on pine trees, is filamentous in appearance, spreading and drooping, and floating in the wind.
Lotus plate: Lotus leaf, named after it looks like a plate.
Said by: Ren Cong Liu Xing: a weeping willow branch.
These are two allusions.
The first part is from Biography of Ruan Fu in the Book of Jin.
Ruan Ji's nature is frank, and there is a beautiful local wine next door. Ruan Ji often goes to his house to drink, and it is inevitable that she will lie on her side when she is drunk. Her husband is not surprised.
The second part is from the book Shuo Wen Jie Zi, entitled Ren Liang Fang in Southern Dynasties.
Jin Wang Jinshan cut firewood. When he saw many children playing chess while singing, he put down his axe and watched. One of the children gave him something the size of a jujube pit, and he didn't know he was hungry until he entered No.4 Middle School. After a while, the child urged him to go home. Looking back, Wang found that the axe handle around him was completely rotten. After returning home, most of my family, relatives and friends have passed away, and I didn't know that I had been away from home for decades until I asked.
Ke, the handle of the axe.
4 search: ancient unit of length, eight feet for search.
From complex to simple, from little to much, sing the right song 1. Official situation versus travel situation, silver deer versus bronze camel 2.
Cishi Duck, General Goose 3, Yulv vs Jinke 4. Willow hangs on the ancient dike, and new lotus grows in the winding marsh.
Uncle Wen ordered him to drive Lu at night, and led his car to avoid Lian Po Sixth Road.
Thousands of feet water curtain, no one can roll it in ancient times; With a moon mirror, Ganjiang worked hard.
A note-
1
Li: In ancient times, according to local officials and people, twenty-five houses were Li, meaning streets and the like.
Room two (music) emotion: the concept and desire of being an official.
Travel situation: the situation of the journey.
Silver Deer: The name of a child in Yan Zhenqing is Silver Deer.
Bronze camel: A camel made of copper. Taiping Universe Volume III Luoyang County Records quoted Land Rover's Luoyang Ji as saying that two bronze camels were cast in the Han Dynasty and placed at an intersection in the south of the palace.
3 Duck secretariat: According to the original note, Wei was the secretariat of Suzhou in the Tang Dynasty, and he loved ducks, so he was called the green-headed son.
General Goose: General Jin Youjun Wang Xizhi, a great calligrapher, is a natural goose. According to the biography of Wang Xizhi in the Book of Jin, he once saw a goose raised by a Taoist in Shaoxing, Zhejiang Province, which was so beautiful that the Taoist refused to buy it. He said, you write me the Tao Te Ching, and I will give you the whole flock of geese. So Wang Xizhi wrote happily and took the goose back. However, people in the Tang Dynasty seem to think that Wang Xizhi wrote Huang Tingjing, Li Bai wrote seeing a guest off to Yue, and that "Taoist priests should write Huang Tingjing as a white goose when they meet". Jing Shen's Huang Tingjing was followed by a golden book) and that "gold powder is the most important book, and Huang Ting is used as a multi-right army. Please look at today's attention to virtue. Why did you love geese in those days? Liu Tie in Tang and Song Dynasties, written by Bai Juyi and Song Kongchuan, has a volume of 95, which also records Huang Tingjing written by Wang Xizhi.
4 Laws: decrees and laws.
Part: Law, focusing on specific legal provisions.
5 (polyphonic): adjective, drooping.
These are two allusions.
The first part comes from Shi Shuo Xin Yu Jian Ao.
Ji Kang is a human being, making friends with Lu An. Every time I want to see him, he often drives thousands of miles to see him, and so does Lu An.
The second part is Historical Records Biography of Lianlin.
During the Warring States Period, Lin Xiangru of Zhao followed the Prince of Zhao to the State of Qin. He was fearless in times of crisis and made great contributions. After the founding of the People's Republic of China, he paid homage to General Lian Po. Lian Po was unconvinced and often abused Lin Xiangru in public. When Lin Xiangru meets Lian Po on the road, he always orders the car to make a detour to avoid him. Lin Xiangru's men don't understand. Lin Xiangru said: The reason why Qin did not dare to bully Zhao was because Zhao had me and General Lian. If I don't unite with General Lian, Qin will take advantage of it. I will put national affairs first and personal grievances behind. Lian Po was deeply moved by this need and went to Lin Xiangru's house to offer a humble apology. See the six fish notes on the scroll.
Quite, in the Middle Ages before Pingshui, there was only Pingsheng Song Yun (the pronunciation in modern Chinese Putonghua belongs to the word "Yi"), so it can form a musical instrument with the word "Ye Sheng".
July mirror: the moon, named after its bronze mirror.
Grinding: Ancient mirrors were made of bronze. After a long time of use, the objects will be blurred by oxidation and rust, and the oxide layer needs to be polished before use. In ancient times, there were people who took this as their profession.
Frost to dew, waves to waves, chrysanthemum to pond lotus. Stop singing, it's sunny 1 against the wind.
Fu Liangyong, Chu Guangge 2, Flying Crane and Watching Wild Goose 3. Chua pushed Yong Shu, and the knife and pencil pushed Xiao He 4.
It is still too few to plant oranges, and whoever gives plums will believe that one branch is more than five branches.
Lin was born in the wind and pushed the grass with the children in the village; Sunrise at the river head, good Meixi 6 fishing.
A note—
1 LAN: (time) is late, (something) is coming to an end.
Stop, end and exemption.
2 Fu Liangyin: Fu Liangyin, also known as Fu Liangyin, is the title of Chu Ci in ancient Yuefu. The ancient ci that has been passed down to this day is said to have been written by Zhuge Liang. The reason why "Yin" should be changed to "Yong" here is because the former is a flat-voiced character and the latter is a flat-voiced character. Only when it is changed to a flat-voiced word can it form a flat-voiced relative relationship with the lower half of the flat-voiced word "Song".
Chu Kuang: According to legend, he was a hermit of King Zhao of Chu in the Spring and Autumn Period, and his surname was Lu. In The Analects of Confucius, there is a saying that "Chu Kuang interprets songs and spreads Confucius", so some people call it an explanation.
3 Flying Crane: In the Song Dynasty, Zhang Tianji domesticated two white cranes and came out at dusk. Zhang Tianji built a building under Nanyun Longshan Mountain in Tongshan County, Jiangsu Province, and Su Shi wrote "Flying Crane Pavilion" for him. See Jin Jing Dong Po Ji Summary (Volume 5 1).
Goose watching: Wang Xizhi, a calligrapher of Jin University, is fond of geese. He heard that there was an old lady in Huiji (now Shaoxing, Zhejiang) who was good at raising geese. One of her geese has a very nice voice, and she asked for it from thousands of sources. The old lady didn't know that the buyer was Wang Xizhi, but she never agreed. So Wang Xizhi specially took his relatives and friends and drove to the old lady's house to see the geese. The old lady heard that Wang Xizhi, a famous calligrapher, was coming to her house, so she specially chose a goose that could only bark and cooked a dish for him. Wang Xizhi can't help sighing all day. See Biography of Wang Xizhi in the Book of Jin.
4 Chanting Books: The words of Ouyang Xiu, a great writer and historian in the Song Dynasty.
Ouyang Xiu once co-edited History of the New Five Dynasties and Book of the New Tang Dynasty with Song Qi, and he was very talented in historiography.
Knife and pencil: refers to the official who sponsors the copy.
Ancient documents were written on bamboo slips with a pen. If there were mistakes, they were cut off with a knife before writing, so knives and pencils were used instead of people.
Xiao He, a native of the Western Han Dynasty, assisted Liu Bangjian in presiding over the Han Dynasty and made outstanding contributions. During the invasion of Xianyang, Qin Dou, Xiao He tried his best to collect books on Qin Gong's laws and regulations and mastered the accounts of all counties in the world. Later, all the laws and regulations of the Han Dynasty were mostly formulated by Xiao He.
These are two allusions.
The first part is from The Three Kingdoms Biography of Wu Zhi, and Sun Xiu quotes Xiangyang Ji.
During the Three Kingdoms period, Taipingli of the State of Wu planted 1000 citrus trees near his residence. Before he died, he told his son that these 1000 Chenpi trees are 1000 wooden slaves. You don't have to pay duty on a piece of silk every year, and the rest is enough for you.
See the next volume 13 yuan banknotes.
6 yellow hair: it can refer to the hair of the old man or the hair of the child. Here, it refers to the hair of the "village child".
Mei Hao: White eyebrows. When you get older, your eyebrows will turn white.
Hao and Bai.
Note 6 in the second paragraph says that the author may have made a mistake when reading Mandarin.