Lonely and eager to learn. Poor people can't afford books, so they help to buy books. Jackie writes books in the city because he has read hundreds of classics, and he has read them again and again.
At the age of twenty, if you want to study hard, first try "Shoot Goose Fu" to make up for students, and the old saying of poetry is getting better and better. Yizheng salt ship died in the fire and was burned to death. Mr. Wang wrote "The Salt Funeral Boat", which was edited by shi jun. He thought it was thrilling and a golden word, so it was famous.
Contemporary Confucian scholars, such as Zhu Xueshi Yun and Lu Xueshi Wen, all praised Mr. Wang as a wizard when they saw what he wrote. Twenty-nine years ago, I began to treat my menstruation.
The assistant minister took Jiang Zuo as his teacher and specially selected Mr. Xie as his teacher. Every time you try, don't make a list. Make a list before you die.
The assistant minister said, "Give it to me first. I'm honored." If you learn it, you will be regarded as Fu Rong in the north. "Well.
When he went to Zhejiang to study, Mr. Wang went to pay homage, told the story of Yangzhou's separatist regime and the death of people, and wrote a 3,000-word "Guangling Dui", which is both ancient and modern and strange in the world. Bi Shangshu went to Hu Guang, the prefect of Yuan Dynasty, to recruit talents.
Mr. Wang went there to inscribe the Yellow Crane Tower, Cheng Xiaolian founded the history of books, and Jiading Gan Tong sentenced him to seal it. At that time, people thought it was a "three musts". Mr. Wang has made a comprehensive study of the Six Classics, Confucian Classics, History and Epigraphy.
It's a ceremony for three generations of Bocao. As for the exegesis of characters and the number of names and images, it is beneficial to discuss the articles written, which are the internal and external articles of calligraphy. His research on Chunqiu is also deeper than Chunqiu, and his Chunqiu is excellent in understanding and discussion. Commentators said that this was unprecedented in the Tang Dynasty.
Based on classics and history, it cultivated the Han and Wei Dynasties, not along the schools of Europe, Zeng, Wang and Su, but in ancient times, so it became a statement of one family. Nature is straight, it doesn't decorate Rong Zhi. He spared no effort to exclude the Yin and Yang teachers at that time and explain the old monster.
When it comes to the beauty of a line and the beauty of a poem, it is called indifference. A filial mother heard that she was poor and had no water, so she sold articles to support her, and she was humiliated.
After the death of an old friend, he declined, and when he was old, he would not ask questions, which covered up his nature. 5 1 year, he died on the West Lake in Hangzhou.
Sir, it's where adults push clothes. It's been a long time since he knew what he had done.
And Mr. Yu Yu said that the exegesis of Shangshu was very rewarding, and thought that reading his father's book made him feel a bosom friend. Although I can't write, I still want to express it so that I can tell my later husband.
2. "Joon Hing Too's Reading Practice and Answers" Ancient Poetry Original and Translation Author: Sun Xingyan read the following classical Chinese and completed 6~9 questions.
Zhu, Mr. Qi Yun, a word, is a prosperous person in Shuntian. He entered Beijing at the age of nine and studied the Five Classics at the age of thirteen.
Mr. Wang is rare in English and extremely talented. He is honest with his elder brother Wen, and he is good at writing people's names, and he is rewarded with a big convention. Ding Fu was worried, resigned, refused to be an official, and wanted to travel to famous mountains and rivers.
Huiwen made a pilgrimage and asked her husband, not daring to get sick. He said to his brother, "You beat me." Mr. Wang believes that the study of Confucian classics is based on textual research and exegesis, and Xu's Shuowen was published as a monk in Anhui.
Please collect and record "Yongle Dadian Yishu" and browse it. The difference is that it was ordered to open the Siku Quanshu Library, and Imperial Poetry was used to discipline its affairs. It was also written in the words of the Thirteen Classics.
Please imitate the stories of Han Xiping and Tang Kaicheng, choose Confucian officials to correct them, erect a monument to imperial academy, and order an extension, because there are several volumes of Thirteen Classics hidden at home. Therefore, when people in Fujian and Anhui heard the preface, they began to know that they were talking about fundamental knowledge. People who are good at writing all over the world are eager to travel from their teachers.
Dai, Zhen and Wang's observation of the people who lost their grandchildren is more in-depth than Confucian classics and exegesis. When we didn't meet, we were all in the shogunate. When we died, Mr. Gai wrote our names. Mr. Wang has just suffered from intestinal diseases.
Vulgarity dares not come to the door, and poverty has a good reputation. It is in the capital.
Those who ask questions with wine will rut the road; Wherever I go, there are hundreds to dozens of people traveling. Since the resources are profound and valued, it is said that Hanlin takes reading as his profession and can't rush for success.
As the governor of Anhui, he praised Jiang Yong and other old scholars in Wuyuan, worshipped local sages and helped scholars in gardening. In Fujian, it was a great event for a while. Fujian scholars climbed the iron shaft and sent them away for hundreds of miles.
Later, he presided over culture and education, and celebrities at home and abroad all secretly solicited and rewarded Mr. Duo's deeds, so the deceased called the Buddhist scriptures "Zhu School" cloud. Mr. Wang is poor in archaeology and good at epigraphy, which can prove the history of classics.
For the imitation and consolidation of texts, he is especially good at narrative. Calligraphy knows six books, and there was a physique before the Sui Dynasty.
There are thousands of books, and guests are always full. Famous mountains and great rivers, seeking strange range rover, being recited, never stopping.
(Excerpted from Mr. Zhu's Narrative) Mr. Zhu is a man with little talent. He is a friend at home and a good friend abroad. To say that he is kind and afraid of being wrong is to cast a shadow, and backward people are named after him. In the room from morning till night, there are never no guests, drinking and joking with them day and night, reading widely and being knowledgeable.
When it comes to leisure, it is literary talent and perseverance. In order to learn, you should be close to your peers when you meet the instructor, and advise others to learn to read first, be diligent in meaning, and love to think when you go.
I want to write a book, but there are several volumes of poems and essays. (Excerpted from Yao Nai's Biography of Zhu) 6.
In the following sentences, the explanation of the added words is incorrect () (3 points) A. For replay, please see the book Yongle Dadian, Yi Yi Shu: Lost B.
Advise people to learn to read first and be diligent in meaning: think deeply. C. If you don't meet, you will meet in the shogunate: success.
Please imitate the story of Han Xiping and Tang Kaicheng: the answer of old example B examines the direction. This question mainly examines the students' ability to understand the meaning and usage of the content words in classical Chinese. The ability level is B (understanding).
Analysis of item B "hospitality" should be understood as "affection" and "exhortation". The meaning of this word is reflected in Song of Eternal Sorrow. She sent him a message through his messenger to remind him.
7。 Among the following sentences, the one with the same meaning and usage is () (3 points) A.
But I dare not lead to illness. B. I dare to cut the moon on the wall to die.
All over the world, eager to learn and read, D. Going without thinking is not the point where snakes and eels have no hope, but writing poems. Answer an examination direction This question mainly examines students' ability to understand the meaning and usage of function words commonly used in classical Chinese.
The ability level is B (understanding). Analysis of "Nai" in item A is interpreted as "Cai"; The first sentence "to" in item B is interpreted as "to", indicating the purpose, and the second sentence "to" indicates the inheritance relationship; The word "zhe" in the first sentence of item C represents a person, the word "zhe" in the second sentence is an auxiliary word, and the word "ye" in the latter sentence constitutes a judgment tone; In item D, the first sentence "He" indicates a turning point, and the second sentence "He" indicates an inheritance relationship.
8。 Summarize Zhu Yun's image characteristics in four words.
(3 points) Excellent answer, indifferent to fame and fortune, devoted to study, with wide academic interests and generous hospitality. This question examines students' ability to filter information in the text. The ability level is C (Analysis and Synthesis).
A brief analysis of Zhu Yun's extraordinary intelligence and indifference to fame and fortune. He was familiar with the Five Classics when he was young. He is famous for his good writing style and is greatly appreciated. I am detached from interest and don't care about my career.
Zhu Jun devoted himself to learning and promoted it. He advocates sorting out cultural classics and practicing them; Paying attention to the study of written exegesis had a far-reaching impact on scholars at that time.
Zhu Yun has a wide range of interests and is generous and hospitable. He likes epigraphy, calligraphy, book collection and archaeology, and likes to visit famous mountains and rivers. The house is always crowded with guests, drinking and studying all day.
9。 Translate underlined sentences in the original text into modern Chinese (10) (1). Mr. Wang believed that Confucian Classics was based on textual research and exegesis, and published Xu Shi Shuo Wen in Anhui for the use of priests.
(2) Since the resources are profound and valued, it is said that Hanlin takes reading as its own responsibility and cannot be eager for success. (3) Extraordinary literary talent, knowing fairly well.
Mr. A (1) thinks that Confucian classics are based on textual exegesis, so Xu Shen's Shuowen was printed and distributed in Anhui to educate readers. (2) After his high qualifications and high reputation, he strongly advocated that a bachelor of arts should take reading and moral cultivation as his own responsibility and should not curry favor with dignitaries as their agents.
(3) His articles are novel and bold, covering all aspects such as meaning, events and modality, and can fully express what he wants to say. Examination direction This question examines the examinee's ability to understand and translate sentences in the text, and the ability level is B (understanding).
Analysis of the keyword "Wei" (1): It is considered that "Xu Shi's Shuowen was published in Anhui" is adverbial postposition, and the normal word order is "Xu Shi's Shuowen was published in Anhui". (2) Keywords "Du": After ……, "Words": Advocacy.
(3) Keyword "extraordinary talent": talent and momentum are unrestrained, "speaker": the structure of the text, what do you want to say. Mr. Zhu, a famous cloud, is a native of Daxing, Beijing.
At the age of nine, he entered the capital. At the age of thirteen, he was familiar with the Five Classics and was famous for writing articles. When Mr. Wang was young, his intelligence was superior, his expression was unique and he was gifted.
Mr. Wan Chuan, a native of Yinxian County, is the eighth son of Hubulang. When I was young, I was disobedient and refused to go with my brothers. Most of what he passed on was incomplete and destroyed, and your brothers didn't value him. Wan Tai wanted to put him in a temple, but he was soon locked in an empty room because of his stubbornness. Wan Sitong secretly found dozens of books about Ming history on the shelf, and he liked reading very much. He finished reading them in a few days. He also found that there are all kinds of Confucian classics, and he has finished reading them. After being released, I often follow my brothers and listen to their discussions. One day, his eldest brother Vance gave a lecture, and Si Tong also wanted to attend. Big brother smiled and said, "What do you know?" Stone replied, "I can do it easily when I see what your brothers have done." Big brother was surprised to hear him say this, and said, "In that case, I will test you." Therefore, the examination questions of Confucian Classics (a kind of imperial examination subject, with Confucian Classics and sentences as the topics, and the examinee's composition to clarify the meaning) were mixed together to test him, and there were many confusing words, but he finished it quickly. My brother was very surprised. He held the test paper in tears and said to Wan Tai, the home secretary, "I almost delayed my brother." Wan Tai, the head of the household department, was also surprised and said, "I almost delayed my son." From this day on, I bought Wan Sitong new clothes and shoes. Send it to a private school. A year later, he was sent to Mr. Lizhou for consultation and study, and he sat first in the class. Mr. Wang reads ten lines at a glance, like a sea bursting its banks. But he can stick to the admonition of his ancestors, saying that useless books need not be read and useless articles need not be written. Therefore, although Mr. Wang has no books to read, he can understand the overall situation.
In the Wuwu year of Kangxi, the emperor sent a letter to recruit talents, and the governor of Zhejiang, Xu Hongxun, recommended Mr. Wang, but he strongly refused and had to give up. In the second year, the government set up a history museum to compile the History of Ming Dynasty, and Mr. Xu was invited by the University of Kunshan to compile it. At that time, the History Bureau recruited all the bachelors and gave them seven salaries, which was called the editing of the Imperial Academy. The bachelors wanted to apply for seven salaries for him, but Mr. Xu asked to work in the Historical Bureau as a civilian without any official position and salary, and the president agreed to him. After each editor's manuscript is written, it is sent to Mr. Wang for retrial. After reviewing it, Mr. Wang said to the staff: if there is something on a page of a book, it should be added; If there is something on a page of a book, it should be corrected. They did what Mr. Wang said, and there was no problem. All 500 volumes of the Draft of Ming History were examined and approved by Mr. Wang himself. Although not all the later drafts of Ming History Draft were originally approved by Mr. Wang, Mr. Wang's drafts were concise enough to be a book. When Mr. Wang first arrived in the capital, people thought his major was history. When Assistant Minister Xu of Kunshan was in mourning, Mr. Xu talked about "mourning" with him, only to know that Mr. Xu had profound attainments in Confucian classics, so Assistant Minister Xu asked Mr. Xu to compile more than 200 volumes of Five Rites. At that time, there were many talents in Beijing, each with his own strengths, and Mr. Wang was the most elegant and indifferent. However, from princes and nobles to scholars all over the world, he is called Mr. Wan, while Mr. Wang only takes "Buyi" as his signature and never uses other titles.
Mr. Wang is gentle and elegant, but he is honest and frank at heart. The former overseer's in-laws are now in important positions, asking the history museum to be more tolerant of the overseer. Mr. Wang listed his crimes one by one and told him. An official escorting food expenses died on the road because he gave up escorting and fled. The official's grandson listed his grandfather among those who died in the line of duty by asking for bribes. Mr. Wang reprimanded him and drove him away. The life of Qian Zhongjie's eldest son is very difficult. Mr. Qian tried hard to find a job for him, but he didn't succeed in the end, but Mr. Qian enjoyed it. The sons of assistant minister Feng Jizhong, a friend of Mr. Wang's father, were trapped in the house. Mr. Wang redeemed them and let them go home. Mr. Wang didn't show off or make a public statement. He especially likes to reward the younger generation for fear of losing anything. He expressed his thoughts again and again in lectures (teaching forms, academic debates). It turned out that he was personally practicing the way of a gentleman. After his death, his student posthumous title called him "Wen Zhen".
4. Seeking ancient prose: Gui Youguang translated "Cheng Wei Fu Xiang Xing", alas! I married Chengfu's sister, so I know Chengfu very well. Who said that Cheng Fu's talent was like this? It turns out that Chengfu has been ill for too long. Since my wife passed the door, I sometimes talk about her brother, fearing that he will die soon, so that I burst into tears. It's been eight years since my wife died. Chengfu's three cousins are all strong and not sick. They all died, and then Chengfu died. This is Chengfu's luck. However, with Cheng Fu's talent, God should not let him get sick and finally let him die. What a pity!
Cheng's father's name is Wei, and his ancestral home is Suzhou. Father Cheng is a man. He was smart and tough earlier and made some achievements. No one can stop the will that comes from his heart. He was violent and arrogant when he was a child, and no one could stop him. Soon I was taught by my uncle and suddenly realized something. I decided to study and correct my words and deeds with etiquette. At this time, Cheng Fu, a county scholar, and four or five people in the same trade went to school every morning. Four or five people often form a group. They are all taking off their coats, walking in a proper way and standing solemnly. The doctor and all the students looked at them and thought they were strange. Some came forward to tease and insult, but Cheng Fu was not shaken by them. Every time I walk in the market, the children stand on both sides of the market and make noise, but Cheng Fu still stands upright and poses.
Cheng Fu has never had a playboy hobby in his life. He only bought thousands of books and famous ancient calligraphy and painting. If he wants it, he doesn't have to calculate the cost. He is willing to do good, advocates justice, and often shows a cheerful appearance. So most celebrities in the county like to associate with Chengfu. Every time (he) goes to the county seat, most of the people who play with him are literati. A few miles from his home, there is a place called Xugao. Chengfu likes the quietness and beauty here and built a villa there. Zhu Zhishan wrote an article called Gao Xu Fu to express his interest in Cheng Fu. As a senior student, Cheng Fu failed in many exams held in Beijing. Later, because of illness, he stopped taking the exam himself. He is ill at home and still collects history books every day. I often go to live in Chengfu. Chengfu got up in the morning and put the books in a mess. I looked at him in bed and laughed at him for not letting myself be at leisure. Cheng Fu also turned to look at me and smiled, but didn't stop turning the page. Although I was ill, I ate, drank and talked with people as usual. When the guests came, he took out his hidden books and showed them to the guests. After reading them, the guests left, not feeling tired at all. He hasn't changed his hobby all his life. As for making a living and saving money, (he) doesn't care at all (He can do this) Of course, it is because he inherited his ancestral business (the reason for the industry he left behind) and because of this character in his nature that he is like this.
Cheng Fu died on December 28th, 19th year of Jiajing, at the age of 39.
Thanks for adoption
5. Translate and explain Mr. Zhu's original narrative: Mr. Zhu's surname is Zhu, and he is taboo in narrative, and he is prosperous.
He entered Beijing at the age of nine and studied the Five Classics at the age of thirteen. Mr. Wang is rare in English and extremely talented. He is honest with his elder brother Wen, and he is good at writing people's names, and he is rewarded with a big convention.
Ding Fu was worried, resigned, refused to be an official, and wanted to travel to famous mountains and rivers. Huiwen made a pilgrimage and asked her husband, not daring to get sick. He said to his brother, "You beat me."
Mr. Wang believes that the study of Confucian classics is based on textual research and exegesis, and Xu's Shuowen was published as a monk in Anhui. Please collect and record "Yongle Dadian Yishu" and browse it. The difference is that it was ordered to open the Siku Quanshu Library, and Imperial Poetry was used to discipline its affairs.
It was also written in the words of the Thirteen Classics. Please imitate the stories of Han Xiping and Tang Kaicheng, choose Confucian officials to correct them, erect a monument to imperial academy, and order an extension, because there are several volumes of Thirteen Classics hidden at home.
Therefore, when people in Anhui and Fujian heard the preface, they began to know that they were talking about fundamental knowledge. People who are good at writing all over the world are eager to travel from their teachers. Dai, Zhen and Wang's observation of the people who lost their grandchildren is more in-depth than Confucian classics and exegesis. When we didn't meet, we were all in the shogunate. When we died, Mr. Gai wrote our names.
Mr. Wang has just suffered from intestinal diseases. Vulgarity dares not come to the door, and poverty has a good reputation.
It is in the capital. Those who ask questions with wine will rut the road; Wherever I go, there are hundreds to dozens of people traveling.
Since the resources are profound and valued, it is said that Hanlin takes reading as his profession and can't rush for success. As the governor of Anhui, he praised Jiang Yong and other old scholars in Wuyuan, worshipped local sages and helped scholars in gardening.
In Fujian, it was a great event for a while. Fujian scholars climbed the iron shaft and sent them away for hundreds of miles. Later, he presided over culture and education, and celebrities at home and abroad all secretly solicited and rewarded Mr. Duo's deeds, so the deceased called the Buddhist scriptures "Zhu School" cloud.
Mr. Wang is poor in archaeology and good at epigraphy, which can prove the history of classics. For the imitation and consolidation of texts, he is especially good at narrative.
Calligraphy knows six books, and there was a physique before the Sui Dynasty. There are thousands of books, and guests are always full.
Famous mountains and great rivers, seeking strange range rover, being recited, never stopping. Mr. Zhu, a famous cloud, is a native of Daxing, Beijing.
At the age of nine, he entered the capital. At the age of thirteen, he was familiar with the Five Classics and was famous for writing articles. When Mr. Wang was young, his intelligence was superior, his spirit was superior, and his excellent nature was extraordinary.
His younger brothers, Wen and Shi Junjue, are both famous for their ability to write and are appreciated by tycoons. Father died and went home to be filial. When the period of filial piety expired, he refused to be an official and wanted to visit famous mountains and rivers.
It happened that Wen went to the palace to visit the emperor. When the emperor asked about Mr. Wang, Mr. Wang was afraid to leave because he was ill again. He said to his brother, "You ruined my interest." Mr. Wang thinks that Confucian classics should be mainly based on textual research and exegesis, and Xu Shen's Shuo Wen Jie Zi should be printed and distributed in Anhui to educate readers.
Please copy the lost book of Yongle Dadian on the memorial. The emperor read the memorial, and found something different. He ordered the opening of the Siku Quanshu Museum, and wrote a poem to commemorate it. And because there are mistakes in the writing of the Thirteen Classics.
As an adult, he followed the precedent of Xiping period in Han and Tang Dynasties, and asked for reciting, which was corrected by Confucian scholars. He set up a stone tablet in imperial academy and suspended it at the orders of the emperor, so he wrote several volumes of Thirteen Classics and put them at home. Therefore, scholars in Fujian, Anhui, have heard that they are eloquent and knowledgeable, and know that they pay attention to basic knowledge. People who are eager to study and write articles are envious of studying with their husbands.
Dai Zhen and Wang Guannian's grandson, who have a deep study of Confucian classics and exegetics, were both in the shogunate when they dropped out of the list. Finally, they were famous for writing articles at that time, probably because of Mr. Wang. Mr. Wang is very strong and hates bad people.
Vulgar people dare not enter his door, and the poor take advantage of it, and he is full of praise. When he was in Beijing, he asked him questions with wine, and the rut on the road was broken; No matter where he goes, dozens or hundreds of people follow him to study.
After his high qualifications and reputation, (he) strongly advocated that the bachelor of arts should take reading and cultivating moral character as his own responsibility and should not curry favor with dignitaries as their agents. As the governor in Anhui, he praised Jiang Yong, Wang Bi and other Wuyuan scholars for offering sacrifices to the spirits in Xiangxian Temple to encourage simple and studious people.
In Fujian, my brother Zhu Gui and I worked together one after another, which was a big event for a while. But Fujian climbed the iron shaft to keep the scholar who came to see him off, and disappeared for hundreds of miles. Later, Wen presided over culture and education, and celebrities all over the world were secretly looking for opportunities for promotion, and most of them were congenial to their husbands. Therefore, the deceased called scholars who like to study ancient books as "Zhu School".
Teacher Wang does archaeology all the year round and likes stone carving, which can prove the classic history. Writing articles imitating Sima Qian and Ban Gu, especially good at narration.
Calligraphy comprehension and familiarity with six books had a systematic pattern before Sui Dynasty. There are thousands of books, and guests are always full.
The famous mountains and rivers I have visited, seeking novelty and enjoying beautiful scenery, have never stopped being recited by Beijingers. Extended data:
When he was a teenager, he was good at literature with Yang Fangcan, Hong and others, and Yuan Mei called him "a genius in the world".
Historically, philology, phonology and a hundred schools of thought have all understood its meaning. In the fifty-second year of Qianlong (1787), he was a scholar, awarded editing by the Hanlin Academy, and served as a proofreader of the three-way library.
Sixty years after Qianlong (1795), it was granted to Caoji Road, Yi Yan City, Shandong Province, and was added as Food Supervision Road in Shandong Province the following year. In the 12th year of Jiaqing (1807), he served as the ambassador of Shandong.
Rich in books and diligent in writing. Ruan Yuan once hired him as a teacher and lecturer of the "Progressive Society" of Zhongshan Academy, which is famous for its profound knowledge.
I like to collect books. I heard that people have good cheats, so I can borrow them every day. The epigraphy rubbings, ancient Ding Yi paintings and calligraphy all have a textual research on their origins.
Xuan married the poetess Wang (), and the husband and wife loved each other.
6. There is no competition in the translation translated by Mr. Royi, and his words are modest. First, Changsha people are also. From Mars, go home to Luling. Great-grandfather Sheng, Zuliang, Father Yun; Smell state affairs with kindness. Modest and generous, young and open-minded, how old are you when you study in Nanchang, and you have a room sound. Sick people are getting thinner and thinner, returning, Dumen. There will be a battle of the Xihe River, and a letter will be written to praise the United States and reward Di Gong Lang. The trip to a bosom friend is the first book in Jianning, and loving the people is like fear of injury. Some people suggest that Lu people don't understand goods, and they even attach importance to it modestly. Title, ideological slander, hairless. Make the pawn greedy and defeated. Humble and humble, taste the captain first, and the villagers will be caught, that is, stealing the captain. If you have it, you can move to the county seat to make it real, so that Yu Can can take advantage of it. In Suibai county, dozens of people can't die. Going to the official, the people cover the road.
(Selected from Hu Quan's Biography of Mr. Royi, with deletion)
Remarks ① Ma Shi Rebellion: In the Five Dynasties, Ma Yin was divided into Hunan, called King Chu, with Changsha as its capital, and was later destroyed by the Southern Tang Dynasty. Luling: Old county name, now Ji 'an county. ② Xi: fair skin. Wu Ying: Smart and savvy. There is a room noise: there is the sound of imperial examination high school. 3 unique door: closed door, which means seclusion and no contact with the outside world. ④ Battle of Xihe River: refers to the battle against Xixia commanded by Tong Guan in Song Huizong period. Article: State item by item. Di Gong Lang: Official name. 5 close friends and strong friends: relatives and friends travel (take office) with little competition. Bookkeeper: an official in charge of books. ⑥ Commodity without technology: corruption and bribery without technology. Repeated comments: criticize the mistakes of wet sheets one after another. 7 topic: resentment. Hairless: there is nothing wrong with it. Trouble: crack, here refers to failure. ⑧ Captive commandant: Acting as county commandant. Stretching: a skill performance, similar to wrestling now. Be bound by the commandant: instruct the county commandant to arrest. Wind: Through "satire", we can give advice. Super: Leap. Pet-name ruby white county: report to the sheriff. Officer in charge: Leave. Blocking the road: blocking the road means to retain and show respect.
Translation:
There is no dispute, and the word is modest. His ancestors were from Changsha. Met the Markov rebellion. Great-grandfather is Luo Sheng, grandfather is Luo Liang and father is Luo Yun; Because charity is very famous in the state. Modest, fair-skinned, elegant and polite, he had a high understanding when he was a child. After studying in Nanchang for several years, I was very popular in the Imperial Examination High School. I hate that readers' atmosphere is getting worse and worse, so I go home and stay indoors. Coincided with the battle of Xihe River, he wrote to the court to state his interests, and the emperor specially issued a decree to commend him and awarded him to Di Gonglang. Relatives and friends forced him to travel and take office, and began to serve as the main book of Jianning, loving the people as a son for fear of hurting the people. The suggestion ordered the Shandong people to take bribes. I hate him and want to slander him, but I can't find anything wrong. The wet sheet was finally exposed because of corruption. At first, Qian Zhongshu once performed a play on behalf of county commandant and villagers, which made people think he was a robber. The government ordered the county commandant to catch them. After being arrested, he truthfully reported the official document and politely advised that this situation could be reported to his superiors. So he reported to the county that dozens of people could not die. When leaving the office, people blocked the way to show their retention and respect.