"Drinking Rain on Lake Chuqing" is a set of poems by Su Shi, a writer in Song Dynasty. These two poems praising the beauty of the West Lake were written by the poet when he was a judge in Hangzhou. Among them, the second poem is widely circulated. This poem does not describe a scene or a moment of the West Lake, but a comprehensive description of the beauty of the West Lake, especially the last two sentences, which are considered to be appropriate comments on the West Lake. The first poem was not included in the anthology. In fact, this poem is also well written. The first sentence describes the magnificence of the West Lake in the morning. Comparing the two poems can better grasp the author's thoughts and feelings when writing poems.
Two songs about the lake drinking the rain after the Qing Dynasty.
Song dynasty. Su Shi
Welcome guests to the sunrise, and stay drunk at night.
This means Jia Jun won't. One glass is the narcissus king.
The water is bright and sunny, and the mountains are cloudy and rainy.
If there are more dead beauties in the West Lake, C+ is so appropriate.
translate
The sky was hazy, and I went to meet the guests from afar. The morning light gradually dyed the mountains red. Boating in the West Lake at night, there was a shower in the sky, and all the guests were drunk as a fiddler.
The West Lake is suitable for rain or shine, so charming, but the guests don't fully appreciate it. If you want to feel the magical beauty of paradise on earth, you should enjoy it with the patron saint of the West Lake, Narcissus King.
In the bright sunshine, the water in the West Lake is sparkling and beautiful. On rainy days, under the cover of rain curtain, the mountains around the West Lake are foggy, and if there is anything, it is wonderful.
If the West Lake is compared to the beautiful scenery of the past, light makeup is very suitable.
Brief introduction of the author
Su Shi (1037-1101) was a writer, painter and gourmet in the Northern Song Dynasty. Zi yue Zhan, no Dongpo lay man. Han nationality, Sichuanese, was buried in Yingchang (now Jiaxian County, Pingdingshan City, Henan Province). I have a bumpy career, profound knowledge, extremely high talent and excellent poetry, calligraphy and painting. His writing style, Wang Yang, is unrestrained and fluent, and he is also called Ou Su with Ouyang Xiu, one of the "Eight Masters of Tang and Song Dynasties"; Poetry is fresh and vigorous, making good use of exaggeration and metaphor, and its artistic expression is unique. Together with Huang Tingjian, they are called Su Huang. The uninhibited school has a great influence on later generations, and it is called Su Xin with Xin Qiji. Calligraphy is good at running script and regular script, and it can be innovative. Writing with a pen is ups and downs, full of childlike interest. And Huang Tingjian, Mi Fei and Cai Xiang are also called Song Sijia. Painting is the same as literature. In painting, we advocate spirit likeness and "literati painting". He is the author of The Complete Works of Su Dongpo and Dongpo Yuefu.