Tiger's back and bear's waist, strong and unrivaled, capable of lifting mountains and carrying cauldrons, and powerful in martial arts
1. Tiger's back and bear's waist [hǔ bèi xióng yāo]
Explanation: The back is as broad as a tiger, and the waist is as strong as a bear. Describes a person who is tall and strong.
From: "Flying Knives and Arrows" by Anonymous Yuan: "This guy is actually a good guy, a dog carries a donkey's waist, oh, he's a tiger's back and a bear's waist."
Translation: This guy is actually a good guy. A good man, a donkey with a dog's back and a waist, oh, this is a tiger with a bear's waist
2. Strong [ shēn qiáng lì zhuàng ]
Explanation: Describes a strong and powerful body.
From: Chapter 21 of "Journey to the West" by Wu Chengen of the Ming Dynasty: "It all depends on the quick hands and quick eyes, and you must be strong."
3. Unparalleled Mountains [ bá shān gài shì ]
Explanation: Unparalleled: surpassing all the people in the world, number one in the world. The power can pull up mountains, describing the strength and bravery, which is extremely contemporary.
From: Ming Dynasty Zhang Dai's "Recruiting for the Construction of a Masterless Ancestral Hall": "He is a hero through the ages; his descendants have perished; if he is not sacrificed by the lonely soul of Yue County, he is an unparalleled hero; he is almost the ghost of Ku'ao ”
Translation: The hero of the ages; the descendants fell; it is not the sacrifice of the lonely soul of Yue County; it is the hero who rises above the mountains; it is almost the ghost of Ku Ao.
4. Pull up the mountain and carry the tripod [ bá shān gāng dǐng ]
Explanation: carry: raise both hands. Pull up the mountains and lift the heavy cauldron. Describes great strength.
From: Volume 2 of Shao Yong of the Song Dynasty's "Preface to the Emperor's Classics of the World": "The ancestors of Han entered the pass and defeated the Qin Dynasty, and the king of the Queen of Chu lifted the mountain and carried the cauldron; his strength was extraordinary."
Translation: The emperor of the Han Dynasty entered the pass and defeated the Qin State, and the queen king of the Chu State pulled up the mountain and carried the cauldron; his strength was extraordinary
5. Kong Wu was powerful [ kǒng wǔ yǒu lì ]
p>
Explanation: Kong: Very, very. Describes a person who is very powerful.
From: "The Book of Songs·Zheng Feng·Lao Qiu" compiled by Confucius of Zhou Dynasty: "Lao Qiu is decorated with leopards, Kong Wu is powerful, and his son is the commander of the state."
Translation: Lao Qiu Decorated by Qiu Bao, Kong Wu is powerful, that person from afar, the country’s director