I. Original text
willow
Jasper dressed as a tree, hanging down ten thousand green silk tapestries.
I don't know who cut the thin leaves, but the spring breeze in February is like scissors.
Second, translation?
Tall willows are covered with new green leaves, and soft willows hang down like ten thousand green ribbons fluttering gently. Whose skillful hand cut off this thin young leaf? It turned out to be the warm spring breeze in February. It's like a pair of clever scissors.
Third, the author dynasty
What is the author? the Tang Dynasty
Expand the appreciation of data works
"Jasper makeup is as high as a tree", beginning with Vitamin beauty; "Thousands of strands of blue silk tapestry hang down", and these countless hanging silk also became her nepotism. The word "Gao" in the previous sentence sets off the graceful charm of Tingting, a beautiful woman.
The word "hanging" in the next sentence means that the slender waist is swaying in the wind. There are no words "willow" and "waist branch" in the poem, but the beauty embodied by weeping willows and willows in early spring is vividly written. "Jasper makeup" leads to "moss tapestry" and "who cut it". Finally, the intangible "spring breeze" is also vividly portrayed by "scissors".
These "scissors" cut out bright green flowers and plants and put on a new makeup for the earth. It is the symbol of natural vitality and the inspiration of spring to people's beauty. From Jasper Makeup to Scissors, we can see a series of processes of the poet's artistic conception. A series of images in poetry are closely linked.