The word "it" means "it".
Original text
The journey of the great road means that the world is for the common good, select the worthy and capable, maintain trust and cultivate harmony.
The old man does not only care for his relatives, nor does he only give birth to his son, so that the old will have their end, the strong will be useful, the young will have their own growth, and those who are humble, widowed, lonely, alone, and disabled will be supported. If there is a share, the woman will return.
There is no need to hide the goods on the ground if they are disgusted; they do not need to be hidden for oneself because the power does not come from the body.
This is why people seek to be closed but not prosperous, to commit theft and chaos but not to commit crimes, and why the outside world is not closed to the outside world. This is called Datong.
Translation
When the Great Dao is implemented,
the world is owned by people,
those with noble moral character will , select capable people,
pay attention to integrity and cultivate harmony (atmosphere).
So people not only support their parents,
not only raise their children,
to enable the elderly to live their entire lives,
Middle-aged people can contribute to society,
Let young children have a place where they can grow up healthily,
Let old people without wives,
Old people without husbands,
Children without fathers,
Old people without children, and
disabled people can all get social benefits. To support,
men have a job,
women have a destination.
As for wealth, people hate the act of throwing it on the ground,
but they do not necessarily have to keep it privately;
People are willing to do things for the public Do your best,
not necessarily for your own personal gain.
Therefore, evil plots will not happen, and
theft, rebellion and harm will not happen.
So there is no need to close the door.
This is called an ideal society.
Notes
2. Dao: In ancient times, it referred to the highest political ideal.
3. The following: First, particles cancel the independence between sentences. Go, execute
4. For: yes, indicating judgment.
5. Selection of talents and (jǔ) ability: Selecting people with high moral character and capable people. With, "lift", recommendation, election.
6. Trust and cultivate harmony (mù): Stress honesty and cultivate harmony (atmosphere.) Letter: Honesty. Xiu: Cultivate.
7. Du: alone.
8. Kiss: meaning usage, used as a verb, to take... as a relative, to raise. The first "子" in "子与子" below is also a verb.
9. Kiss one’s own relatives: The first kiss is the conative usage of the noun, with... as the relative; the second kiss is the parents.
10. Ending: End of life, end of life.
11. Jin (guān), widowed, lonely, alone, disabled person: Jin, an old and wifeless person. Jin means "widow". Widow, an old and husbandless person. Lonely, a child without a father. Alone, an old and childless person. Disabled, disabled.
12. Support: provide support.
13. Be supported: receive support.
14. Men have points (fèn): Men have positions. Points, positions, refer to occupations and duties.
15. Women have a destination: It means that women have a destination. Return refers to a woman getting married.
16. Goods are evil (wù). They are thrown to the ground, so there is no need to hide them: It means that people hate the behavior of throwing money on the ground, but they do not necessarily need to hide it themselves. Evil (wù), hate. Hidden: privately kept. Yu: Yes. Goods evil: object in front.
17. Doing evil does not come from oneself, and does not have to be for oneself: it means that people are willing to do their best for public affairs, and not necessarily for their own personal gain. Li evil: object in front.
18. Therefore: That is, "therefore", which can be translated as "therefore", "so" and "this way". Conspiracy is closed but not prosperous: treacherous plots will not happen. Close, put an end to it. Xing, happens.
19. Theft, rebellion and harm will not happen. Chaos refers to rebellion. Thief means harming others. Make, rise.
20. Therefore: So. Outdoor generally refers to the door.
21. And: Conjunctions, table juxtaposition.
22. Close: Use the latch to insert the door.
23. Predicate: Yes. Datong refers to an ideal society. Tong means peace.