Translation and appreciation of the original text of Xu's Academy of Classical Learning

Learn books, but learn from the old geese in the stream, and you can read your father's songs. General Zibeard has disappeared, and the idle rocks are swaying. -Song Huang Tingjian's "Topic Xu Academy" titled Xu Academy learning books and learning old geese, reading the father's equivalent songs.

General Zibeard has disappeared, and the idle rocks are swaying. Huang Tingjian (1045.8.9-1105.5.24), whose real name is Lu Zhi, a Taoist in the valley, was named Fuweng at night. Born in Hongzhou (now xiushui county, Jiujiang City, Jiangxi Province), Fenning was a famous writer and calligrapher in the Northern Song Dynasty. He is the founder of Jiangxi Poetry School, which is in its heyday. They, Chao and Qin Guan all studied under Su Shi, and they are collectively called "Su Men Four Bachelor". He was as famous as Su Shi before his death and was called "Su Huang" by the world. He is the author of Valley Ci, and Huang Tingjian's calligraphy is unique and is one of the "Song Sijia". Huang tingjian

The origin of literature and ink is wonderful, and the family tradition is not unique to Hedong. Listen to the wind early in life and laugh with it for a few days. Royal water is like duck head green, palace flowers are redder and have crane feathers. It's never too late for the imperial court to tease flowers and water. -Wang Anshi's Yang Le Daoyun Volume VI No.4-Detailed Book Huai of Hou Yuan and Yang Le Daoyun Volume VI No.4-Detailed Book Huai of Hou Yuan in the Song Dynasty.

The origin of literature and ink is wonderful, and the family tradition is not unique to Hedong.

Listen to the wind early in life and laugh with it for a few days.

Royal water is like duck head green, palace flowers are redder and have crane feathers.

It's never too late for the imperial court to tease flowers and water. You dream of water on the west porch alone, and your tongue is more complicated. Mountain birds should not be banned without knowing it, and they will chirp when it is warm in spring. -Song Wang Anshi "Chun Qing is the thing behind the worship of politics" Chun Qing is the thing behind the worship of politics.

You dream of water on the west porch alone, and your tongue is more complicated.

Mountain birds should not be banned without knowing it, and they will chirp when it is warm in spring. The old pine tree is also accidental, and the red and purple things retire from the sky. The golden beach is locked with bones, so do as the Romans do for a while. -In the Song Dynasty, Huang Tingjian's "Play Answering Chen Jichang to Send Two Jet Li Pine Branches in Huangzhou Mountain" plays Chen Jichang to send two Jet Li Pine Branches in Huangzhou Mountain.

The old pine tree is also accidental, and the red and purple things retire from the sky.

The golden beach is locked with bones, so do as the Romans do for a while.