The full-text translation of Su Shi's You Sha Hu

Original text:

Three miles southeast of Huangzhou is Husha Lake, also called Roche Store. During the period of buying fields, I fell ill because I went to the fields. I heard that Pang Anchang, a native of Maqiao, was deaf because he was good at medical treatment, so he went to see a doctor. Although Anchang is deaf, he has extraordinary understanding. He draws words on paper, not books. Deepen people's feelings. I play ⑤: "I use my hands as my mouth, and you use your eyes as your ears. It's different for a while."

After his recovery, I accompanied him to travel to Qingquan Temple. The temple is located in Erli (13) outside the Guomen Gate of Qishui. There is Wang ⑦ Pen-washing Spring, which is extremely sweet, beside Lanxi and the stream flows west. Yu Zuoge said, "The green shoots at the foot of the mountain are short dipped in the stream, and the sand road between the pines is clean and mud-free. Xiao Xiao attending Huang Dim Yu (1 1) cries, but who knows that there is no life missing? You can see the running water and you can still go west. Don't sing yellow chicken with white hair (12). " It's a Japanese drama.

Note: ① stage: inspection. ② Pang Anchang: Name. Wu Ying: Smart and smart. 4: Just. 5 play: joking. 6 aliens: strange people. ⑦ Wang: Wang Xizhi, a famous calligrapher in the Eastern Jin Dynasty. Running away is his promise. 8 gan: sweet. 9 Orchid bud: a new orchid bud. ⑩ rustle: the sound of wind and rain. (1 1) Classification: cuckoo. (12) Don't sigh that time flies just because you have white hair. In fact, there is the possibility of rejuvenation in life, just as this running water can flow westward. (13) Qiushui: the name of the county, which is now Xishui County, Hubei Province.

There is a township sand lake in Sanli, southeast of Huangzhou, also called snail shop. I bought a few acres of land there and got sick because I went to see the quality of the fields. I heard that Pang An, a native of Maqiao, was often skilled in medicine, but he was deaf, so I went to see him. Pang An is often deaf, but he is smarter than the average person. He writes to him with paper, and he can understand what others mean in a few words. I joked with him, "I use my hands as my mouth and your eyes as your ears." We are all contemporary freaks. "

After he recovered from his illness, he accompanied him to visit Qingquan Temple. The temple is more than two miles outside Qishui County, where there is a pen washing pool of Wang Xizhi. The water is very sweet, there is Lanxi under the pool, and the stream flows west. I wrote a poem: "The short blue buds at the foot of the mountain are immersed in the stream, and the sandy soil in the pine forest is clean and sludge-free." At night, discipline crows in the drizzle. Who says people are no longer young when they are old? You see, running water can still move westward, and the white-haired old man can still be the rooster who announces the dawn. "On this day, I got drunk and went back.