There are two methods. One is to download fonts from the font library, and then type them and add them. The difficulty of this method is that it is not easy to find the font you like. I recommend Ye Genyou font.
the second is to find a calligraphy post you mentioned as the background, which will test your PS skills. ?
-----------.
here is what I did according to my understanding, please have a look.