Interpretation

Interpretation | Annotation | Appreciation of Li's "Double Tunes in the Palace"

plum

Li, a poet and calligrapher in Yuan Dynasty, was named. Zizhou (now Zibo) people. The year of birth and death is unknown. The first man was a Xixia man, surnamed Li in the Tang Dynasty, the grandson of a hero in the early Yuan Dynasty. On doctors from official to Hanlin. I am proficient in Confucianism, Mandarin, calligraphy, writing lyrics and composing music. Today, there are seven poems, such as Sanqu poem (Double Tune, Pleasure before Palace) and Wu, and one remnant song, which shows the yearning for the countryside and the feeling of seclusion. Yin Zhengpu of Taihe: "There are 150 people, all masterpieces, and You You is in the forefront. Their words may have been drawn up without pen and ink, and the mantra is also Lin Zhongying Xiong, which has its name.

Reflections on the happiness of two-tone courtyard

By boat, Yun Fan is in autumn. All yellow oranges show frost first, and green ants are fragrant. Have a few drinks at leisure, and when you wake up drunk, the moonlight is like day. Liu Hong Beach White Ferry.

Notes on the title or background of a book.

Li has seven "intelligences", which is one of them. When the author wrote this song, he was over forty, "forty without confusion." What did he "comprehend" about life? There is a sentence in the song "Good Leisure", which means that you should see through your fame and quit the officialdom as soon as possible. This song is a description of enjoying the joy of mountains and rivers after the official retreat. Moonlight is like day, a boat with a leaf and a few glasses of wine. Swimming in Dongting Lake with thick autumn colors is a pleasant thing. The whole song is natural and beautiful, with refined words, and the author's elegant feelings can be seen.

To annotate ...

(1) green ants-refers to the wine. It is named because there is floating green foam on the wine.

(2) Ou (non-u)-a pottery vessel for holding wine.