J: j: f ù j: j:, chirp after chirp, mù lá ndā n ɡ h ù zh:, Mulan weaves for the household, bù wen j: zhù sh ē n:, does not listen to the loom, Wei Wen n ǐ tan x. Only women sigh. Wen n ǐ he su ǒ s: and? What is this woman thinking? Wen nǐhe Suuǒyi? Ask the woman what she remembers. Nǐ yi wú su ǒ s:, the woman has nothing to think about, nǐyi wúsuǒyi. Women have no memory.
Zuó yé jian j ū n ti ē, see Last Night's Military Post, Kè handa m: nb and nɡ and n ɡ, Khan's soldiers, j ū n sh ū she, twelve volumes of military books, Juan y ǒ u ye mí n ɡ. There is a grandfather's name on the scroll. ā Ye wú da er, Grandpa has no eldest son, Má n Wú zh m: nɡ xi not n ɡ xi has no n ɡ, Mulan has no eldest brother, Yuan Weishi ā n m:, willing to be a city pommel horse, cónɡ cǐ ti Ye zhēnɡ. Sign my name from now on.
D not n m m: i j ù n m:, buy horses in the east market, x and m: i ā n ji ā n, buy pommel horses in the west market, m á n á m á i t ó u, buy horses in the south market, and b ě i buy m: i ch ná nán bi ā n. Buy whips in the north market.
Translation of Mulan Poems
Sighs came and went, and Miss Mulan walked back and forth at the door. There was no sound of the loom, only the girl was sighing. Ask the girl what she is thinking, ask the girl what she is thinking. The girl didn't think of anything, and the girl didn't miss anything. I saw a proclamation in the army last night and learned that the emperor was recruiting troops on a large scale. There are so many conscription documents, each with his father's name on it.
Father has no adult son, Mulan has no brother. Mulan is willing to buy a pommel horse for this purpose and go out for her father from now on. Mulan traveled all over the markets, and bought horses, saddle shoes, human heads, human heads and other equipment for the expedition. In the morning, I said goodbye to my parents and set off. In the evening, I camped by the Yellow River. I can't hear my parents calling for my daughter, only the sound of the Yellow River rushing.
Expand knowledge:
Mulan's poem is a long narrative poem, which tells the story of a girl named Mulan who disguised herself as a man, joined the army for her father, made meritorious deeds on the battlefield, refused to be an official after returning to North Korea, and just wanted to go home and reunite. She warmly praised the woman's brave and kind qualities, her enthusiasm for defending the country and her fearless spirit. The whole poem takes Mulan as a young girl and conceives the legendary story of Mulan, which is full of romance.