What you read in the night book
Ye Shaoweng in Southern Song Dynasty
The rustling leaves send the cold sound, and the autumn wind moves the guests on the river.
I know that children choose to promote weaving, and a lamp fell on the fence at night.
translate
The rustling autumn wind blows the leaves of the phoenix tree, bringing a chill. The autumn wind blows from the river, making me miss my hometown when I am in a foreign land.
Several children at home are still playing cricket in high spirits! The light is still on in the dead of night, and I refuse to sleep.
Extended data:
"See" in Night Book is an ancient and modern word, but in this article, it means to see, see. So you should read "Jian" here. The understanding of the whole poem should be: (title) Write what you miss on a lonely night. The rustling autumn wind blows the leaves, bringing chills, and poets who are traveling abroad can't help but miss their hometown. I miss my beloved children the most. At this time, I may still be fighting crickets with great interest and refuse to sleep in the dead of night.
One or two poems describe the scenery, and set off the desolate feeling and loneliness of wandering travelers with fallen leaves, rustling autumn wind and cold air. Write three or four sentences about children catching crickets at night, with high interest, skillfully comparing sadness and showing loneliness and helplessness living in other places.