As soon as you mention that poem about the moon, I'm afraid the poem "Thinking about a Quiet Night" will first come to your mind. I think everyone should remember this poem. This poem is easy to understand and popular. It was even selected into a textbook. However, this poem is also controversial. Some people say that this poem is not a masterpiece, while others say that this poem is not the work of Li Bai.
Why do some people say it's not a good work? The main reason is that he made a big taboo in quatrains, that is, there are two "bright moons", although many poets use overlapping words and rarely use the same word as the same artistic conception.
In addition, moonlight itself has the meaning of light, so it is not advisable to add the word "Ming" in front of it, unlike what mistakes he should have made. It seems that this controversy is really well documented, but some people say that it is not the original version, but it was tampered with in the Ming and Qing Dynasties.
This has happened to him many times, such as "I'm sorry for being empty", which was changed to "near wine" and many sentences in the poem were changed. The mirror on the bed was changed to "high hall", "face like moss" used to be "Qingyun", and the most popular "I must be useful" was also changed. The original sentence was "I am a talented person", and the craziest "all alone" after drinking turned out to be "all dead". And we can know that the original sentence is thanks to the "Dunhuang remnants."
Today, the book "Silent Night Thinking" we read is a song version. This poem has undergone several revisions. It was not until the Qianlong period that we finally read the version. Many versions also changed to "bright moon".
Li Bai teased his works like a prophet and was changed in this way. In Hanlin's reading, speaking, thinking and presenting, elegant people will not be like this. However, this can't stand for so many years. The biggest controversy is the bed.
Summary:
At first we all thought it was a bed for sleeping. So if so, how can a room with a bed be frosted? If the house is frosted, how can a man live?
Obviously, this issue has been successfully supported by many people. Moreover, he added, if you are sleeping in a bed, how can you look up and down? Is it possible that the bed actually refers to the window?
After all, there were many interchangeable words at that time, which seems very logical. However, in fact, the ancient windows could not be opened and were fixed. Therefore, this statement is untenable. This means. Li Bai can only be outdoors, that is to say, either Hu Chuang or Jing Chuang.