There is no meaning that gardenia is difficult to enter the heart.
There is no gardenia in the world, even if there are 3 thousand pears, it is hard to get into my heart. Gardenia and pear are white flowers, which symbolize purity and beautiful love here. This sentence expresses the author's nostalgia and regret for the lost love. Even if something beautiful appears, it is difficult to fill the inner vacancy.