What I saw in the night book was a seven-character ancient poem written by Ye Shaoweng, a poet of the Southern Song Dynasty. One or two poems describe the scenery, and the feeling of wandering and loneliness are set off by fallen leaves, rustling autumn wind and chilly air. Write three or four sentences about children catching crickets at night, which is very interesting, cleverly contrasts sadness and shows the loneliness and helplessness of living in a foreign country.
Original text:
The rustling leaves send the cold sound, and the autumn wind moves the guests on the river.
I know that children choose to promote weaving, and a lamp fell on the fence at night.
Translation:
The rustling autumn wind blows the leaves of the plane, bringing chills, and the wanderer who travels outside can't help but miss his hometown.
Suddenly I saw the light under the fence in the distance. I thought it was a child catching crickets.
Extended data:
This poem was written by a poet who lived in a foreign land and felt autumn in a quiet night, expressing his worries about travel and deep homesickness. Plants and trees are dying, flowers are dying, the autumn wind on the river is chilly, and the leaves are rustling cold. The word "send" in the poem makes people seem to hear the voice of cold bones.
In a few words, from the stadium to the outdoor, there is a long-span jump. These two sentences are upside down, so they should be moved back and forth in the order of meaning. The poet's thoughts were so complicated that he couldn't sleep, so he turned and walked out of the house to dispel the lingering thoughts and leave behind his worries, but the night scene in front of him gave him a brand-new feeling.
Isn't the flickering light between hedges in the vast darkness "picking children to promote weaving"? This carefree, lively and naive behavior is in sharp contrast with the poet's sad feelings and depressed mood.