This poem is one of Li Shangyin's representative works. The title of the poem "Jinse" not only takes the beginning of the first sentence as the title, but also contains the meaning of expressing the couple with a harp. The first couplet lamented that the Chinese New Year was fleeting, and it was sad to think of the old. Zhuan Lian wrote where will you go's endless sorrow through stories of Zhuang Sheng and Wang Di. Neck couplet is a well-known sentence, which not only recalls the bright eyes, beauty, joys and sorrows of a forgotten woman before her death, but also implicitly writes that it is now beyond reach and disillusioned. With such feelings, I can't feel infinite regret until I recall the present, that is, it was already overwhelming at that time, and the meaning was extremely painful.
Jinse, why don't you have fifty strings? This sound reminds me of the beautiful years that have passed away.
I used to indulge in a beautiful realm like Zhuang Zhoumeng Butterfly, and finally I could only entrust my love to Du Fu like Wang Di.
My tears can't stop flowing, like a pearl in the sea in the moonlight, and the picture of my past life is like a wisp of jade smoke on the mountain of lantian jade.
This kind of feeling of joys and sorrows doesn't exist until now. I felt lost when it happened.