Urgent: Changgexing (Han Yuefu) Wang Ye (Wang Ji) Famous Sentence Translation Center. Thank you, thank you, thank you! ! ! ! !

A trip to Long song

The trees in the garden are lush, and the crystal dew rises in the sun.

Spring fills the earth with hope, and everything presents a scene of prosperity.

I am always afraid that when the cold autumn comes, the trees in Ye Er will turn yellow and the grass will wither.

The river runs to the sea, and when will it return to the west?

A lazy youth, a lousy age.

translate

In the morning, there are green sunflowers in the garden, and the crystal morning dew is waiting for the sun to shine.

The sun in spring spreads goodwill, so everything flourishes.

I often worry that when the cold autumn comes, flowers and leaves will be yellow and rotten.

Thousands of rivers flow eastward into the sea. When can we turn around and go west?

If you don't know how to be strong when you are young, you will be white-haired and accomplish nothing when you are old, and it is useless to be sad again.

Central idea:

This poem conveys feelings with scenery, and makes sense from feelings. It vividly shows the philosophy of life that "young people don't work hard, but old people are sad" with Qiu Lai's falling leaves and rivers flowing east, which makes the philosophy expressed thought-provoking and understandable.

establishment and reign of a kingdom

Wang Ji

Looking at the dusk in Gaodong, I want to rely on it.

Trees are all autumn colors, and mountains are only sparkling.

The shepherd brought the calf back, hunted horses and brought birds back.

Care for no acquaintances, Long song pregnant with Cai Wei.

translate

In the evening, I stood in the quiet place of the poet and looked into the distance, wandering around, not knowing where to go. Layers of trees are dyed golden autumn colors, and many peaks are covered by the afterglow of the sunset. The shepherd drove the cattle back, and the hunter rode back with his prey. I have met these people, but I don't know them. I sang a long song in memory of hermits who have eaten since ancient times.

Central idea:

In the bleak and quiet scenery description, the whole poem expresses loneliness and anguish, and expresses melancholy and loneliness. "I hope I will look forward to it and I will rely on it." Gao is a water town. Gaodong refers to a place in Longmen, Jiangzhou, his hometown. After retirement, he often traveled to Beishan and Gaodong, calling himself "Donggaozi". "Depend" means wandering. "What do you want?" In Cao Cao's "Short Songs", the meaning of "the moon stars are scarce, blackbirds fly south, and there are no branches to lean on" shows the feeling of boredom and hesitation.