Tonight is a rare event, and this lamp is candlelight.
Two men who were young not long ago are now gray at the temples.
It shocked us to find that half of our friends had died, which made us sad.
We didn't expect that it would be twenty years before I could come to see you again.
You were unmarried when I left, but now these boys and girls are in a row.
They were very kind to their father's old friends. They asked me where I went during the trip.
Then, when we talked for a while, they brought me wine and dishes.
Spring chives are cut in the night rain, and brown rice is cooked fresh in a special way.
My host announced that it was a festival, and he urged me to drink ten cups.
But what kind of ten glasses of wine can make me so drunk, because your love is always in my heart. .
The mountains will separate us tomorrow. Who can say for sure after tomorrow? .
Vernacular translation
The best friends in the world are so hard to meet, just like two businessmen who never meet in the sky.
What day is it today? I am so lucky to have the opportunity to chat with you under the light.
How many days can you have when you are young and strong? Before you know it, you and I are gray!
I heard that most of my friends are separated by yin and yang, and I am full of passion when I hear your voice.
I didn't expect that we would visit your home again in twenty years.
I remember you weren't married when we broke up, but today I came to see you have children in droves.
They readily respected their parents' close friends and enthusiastically asked me where I came from.
Before the brief greetings are finished, you have ordered them to arrange the banquet.
They cut fat leeks in the rain all night, and the rice is fragrant rice mixed with yellow rice.
You said it was rare for us to meet here, so you picked up your glass and drank ten cups with me in succession.
It's hard to get drunk after drinking ten glasses of wine, but I feel the deep friendship of your old friend.
Tomorrow we will be blocked by the mountain again, so it is difficult to have a chance to catch up and have a drink.