If Dongfeng doesn't go with Zhou Lang, Tongque Spring will lock Er Qiao's heart. Meaning: If the east wind is inconvenient for Zhou Yu, I am afraid that Cao Cao will win and Er Qiao will be put in Tongquetai.
Source: Red Cliff by Du Mu in Tang Dynasty
Original text:
A broken iron halberd sank into the sand and disappeared, only to find that it was the remnant of Battle of Red Cliffs after grinding and washing.
If the east wind is not convenient for Zhou Yu, I'm afraid the outcome will be Cao Cao's victory and Er Qiao's detention in Tongquetai.
A broken halberd sank into the underwater sand without erosion. After polishing and cleaning, it was found to be a relic of Battle of Red Cliffs. If the east wind is not convenient for Zhou Yu, I am afraid that Cao Cao will win and Er Qiao will be put in Tongquetai.
Extended data:
Creative background:
This poem was written by the poet through the famous ancient battlefield Chibi (now Chibi Mountain in the southwest of Wuchang County, Hubei Province). The success or failure of the heroes of the Three Kingdoms left a deep impression on the poet. Battle of Red Cliffs, which took place in October of the 13th year of Jian 'an of Emperor Xian of Han Dynasty, was a major battle that played a decisive role in the historical situation of the tripartite confrontation.
As a result, Sun Liu's allied forces defeated Cao Jun, and Zhou Yu, commander-in-chief of Sun Wujun, 34, was the number one figure in this campaign. The poet appreciated the remains of ancient battlefields and expressed his unique views on Battle of Red Cliffs.
Baidu Encyclopedia-Chibi
Baidu encyclopedia-Dongfeng