Few people in China have seen it, but it is a bit shameful to be engraved on the donation box by Japan. Wang Changling, the original author of this poem, probably never imagined that his poems would become popular in this way after one thousand years.
Wang Changling's two poems are really beautiful and touching. The poem comes from his farewell poem "Send firewood to the Temple". The first two sentences are: "Yuanshui and Wugang are connected by waves, and I don't feel bad about sending you away." It means that the place where my friend is going is close to the place where the poet is, and there is a connection between Yuanshui and water, so there is no separation.
The most classic last two sentences, engraved on the box, continue to deepen the closeness between the two places, and there is no reason to send you away: the green hills of the two places share the same fate, and the sky is the same as the moon. Why do you and I get along so well? So, what's the use of sadness in parting? Wang Changling wrote "Farewell" affectionately and tactfully with these two fresh and natural poems.
In fact, Wang Changling, as a frontier fortress poet in the prosperous Tang Dynasty, is famous not only for frontier fortress poems, but also for farewell poems. The most famous poem is parting with Xin Jian at Furong Inn, and the last two sentences, "Luoyang's relatives and friends are like asking each other, and a piece of ice heart is in the jade pot", are famous throughout the ages.
In addition to this well-known song "Sending Wood to the Palace Que", Wang Changling also wrote some sincere and touching farewell poems that are worth reading.
As a farewell poem, "Sending firewood to the Temple" has a magnificent emotion, but it contains infinite true feelings. In Farewell to Xin Qiji in Furong Inn, it shows the poet's own mind and embrace, but in this farewell song to Weil, it shows another kind of deep feeling-real sadness.
The poet bid farewell to his friends on the river, and with the cold rain in the sky as the background, he wrote his farewell sadness with wine. The last two sentences express endless concern and concern for friends through the distant thoughts after parting.
"Yijun is far away in Xiaoxiang Moon. I heard that he grew up in a dream. I am very sad." The poet pinned his deep affection for his friends on the Xiaoxiang Moon, in a tactfully sad dream.
The scenery in Wang Changling's farewell poems is very distinctive, giving people an ethereal and clear feeling: green mountains and white clouds, bright moon and river wind. In this song "Send Di Zongheng", the framing is also very charming. It's sad to say goodbye to this poem in autumn, not to mention the feeling of parting.
He wrote farewell in autumn, and autumn water clarified the cicada singing in the evening. The last sentence was shot in the color of trees in Luo Yang, where he left, and the smoke in Gao Ming, where his friends went. In these seven words, Wang Changling integrated the scene where he left and the scene where his friends went, and the combination of reality and reality, the trees in the two places blended with each other, and the feeling of parting came to life.
The last two sentences describe the scene after seeing a friend off. The poet's heart is full of endless melancholy, and he can only spend this cool autumn with full of melancholy. Poetry is full of melancholy, giving people a feeling of infinite melancholy.
Li Bai has a famous poem about Wang Changling: "I am worried about the bright moon, and I will follow you to Yelangxi." In fact, Wang Changling also wrote a poem to Li Bai by Zeng Zeng-this poem "Baling Send Li Twelve" was written by Wang Changling when he bid farewell to Li Bai.
This poem will also be beautifully written as a farewell. The whole poem does not write farewell elegies, but uses landscape language, giving people the feeling that the sky is high and the clouds are light, and the mountains are long and the waters are wide. Of course, you can't see the color of autumn city in the farthest sight, only the flowers swaying in the wind at dusk and empty in the clouds and water.
The mountains are long and the autumn city is gone, and the clouds are empty. What people feel is still a deep friendship and a tactful farewell.
Interested readers can take a look at this poem "Sending firewood to the Palace Que" shared by Du Shujun: Wang Changling's very open-minded farewell poem says that parting is not sad, and the reason is very advanced