The best way is to go there, say something comforting in person, or ask if you need help.
If you can't go directly, you can also call and ask, which is more sincere.
Someone in the unit should arrange such a thing, and just follow colleagues to express their feelings with ceremonies.