There are very few poems describing the moon in the Book of Songs. The following is a poem about the moon.
The Book of Songs·Chen Feng·Moonrise
Pre-Qin Dynasty: Anonymous
The moonrise is bright, and there are outstanding people. Shuyao is troubled, and hard work is quiet.
The moon rises brightly, and the outstanding people shine brightly. Relief and worry are here, and the heart is tired.
The moon rises and shines, and the outstanding people burn. Shu Yao Shao is here, hard work is miserable.
Translation
The moon is so bright when it comes out, and the beauty looks so beautiful. Her graceful figure and light steps make me yearn for her.
The moon looks so white when it comes out, and the beauty looks so beautiful. The graceful posture and soothing steps make me miss her and feel sad.
The moon shines brightly, and the beauty looks so beautiful. Her graceful figure and graceful steps make me yearn for you.
Extended information:
Brief analysis
The description of the scenery in this poem is very distinctive, "the moon rises brightly", "the moon rises brightly", "The moonrise shines", the soft moonlight itself has infinite affection, and when used as a background, the woman's silhouette becomes even more beautiful.
At the same time, under the hazy moonlight, a woman with graceful lines started slowly, adding a bit of mystery and a hazy beauty. Therefore, this scenery is very picturesque, and the picture is filled with infinite poetry.