1. Poems about expressing feelings of farewell
Poems about expressing feelings of farewell 1. What are the poems that express "feelings of farewell"
1 , "Farewell to Xin Jian at the Furong Tower"
Tang Dynasty: Wang Changling
It was cold and rainy night when I entered Wu, and I saw off my guest Chu Shangu in the bright light.
Relatives and friends in Luoyang ask each other like a heart filled with ice in a jade pot.
Translation: The cold rain spread all over the Wudi River and the sky all night long. After seeing you off in the morning, even the hazy distant mountains seemed lonely! When you arrive in Luoyang, if your relatives and friends in Luoyang ask about me, please tell them that my heart is still as crystal clear and pure as the ice in the jade pot!
2. "Farewell to a Friend"
Tang Dynasty: Li Bai
Green mountains stretch across Beiguo, and white water surrounds the east city.
This place is different, and I have traveled thousands of miles alone.
The thoughts of wandering in the floating clouds, the love of old friends in the setting sun.
I waved my hand and went away, the horse roared.
Translation: Green mountains lie on the north side of the city wall, and sparkling water surrounds the east side of the city. Here we say goodbye to each other, and you are like a solitary peng blowing in the wind, traveling thousands of miles away. The floating clouds are as unpredictable as wanderers, and the setting sun slowly sets down the mountain, seeming to be nostalgic. They waved goodbye frequently and left, and the horses neighed in farewell.
3. "Traveling, Traveling, Traveling Again"
Han Dynasty: Anonymous
Traveling, traveling, traveling again, parting ways with you.
More than ten thousand miles apart, each is at the end of the world.
The road is long and blocked. Do you know if the meeting will be safe?
Hu Ma follows the north wind and crosses the southern branch of the bird's nest.
We are far away from each other, and the clothes are fast.
The floating clouds cover the day, and the wanderer does not care about returning.
Thinking of you makes you grow old, and the years are suddenly too late.
Don’t give up donating, don’t return to the road, and work hard to get more food.
Translation: You kept walking and walking, and you and I were separated in this way. From now on, we are thousands of miles apart. I am on one side of the sky and you are on the other side of the sky. The journey is so dangerous and far away. Do you know when we want to meet? Horses from the north still cling to the north wind when they come from the south, and birds from the south flying north still build their nests on the southern branches.
The longer we are separated from each other, the clothes become looser and the people become thinner. The drifting clouds cover the sun, and the wanderer in a foreign land does not want to return. Just because I miss you makes me grow old, and another year is coming soon. There are many things in my heart that I don’t want to say. I just hope that you take care of yourself and don’t get hungry or cold.
4. "Yulou Chun·The Lord is planning to tell the date of return"
Song Dynasty: Ouyang Xiu
The Lord is planning to tell the date of return. pharynx. There is love and obsession in life, and this hatred has nothing to do with the wind and the moon.
Don’t renovate the song of departure, one song can teach you how to be tight. You have to see all the flowers in Luocheng before you can say goodbye to the spring breeze.
Translation: The date of return is determined before the bottle is poured, and the cup is full of heart and soul. When I want to say it, the beauty is speechless and sheds tears, just like the charming face in the spring breeze, she first swallows sadly. Ah, life is full of love, and love can reach the depths of infatuation. Don’t worry about this misery—the breeze at the top of the building, the bright moon in the sky.
Before the farewell banquet, don't sing a new song or a clear song, which will already make people feel depressed. Ah, at this time, I just need to see all the peonies in the city, and you and I will travel together. Only in this way can I feel less sad and say goodbye to the returning spring breeze without regrets.
5. "Dielianhua·Luo Yi wet with tears and full of powder and powder"
Song Dynasty: Li Qingzhao
Luo Yi wet with tears and full of powder and powder, four folds of Yangguan, Sing it thousands of times. The mountain of humanity is long and broken, and the gentle rain is heard in the solitary pavilion.
I feel sad and confused when leaving, forgetting to leave, the wine cup is deep and shallow. It's easy to pass the music book over the wild geese. Donglai is not as far away as Penglai.
Translation: When I broke up with my sisters, my clothes and cheeks were wet with tears of farewell. I sang the "Yangguan Song" in farewell over and over again. Even if there are thousands of words, it is difficult to express it. No mercy. Now I am in a foreign land, looking at the mountains and rivers of Laizhou. In the boarding house, the autumn rain is falling, and I can't help but feel infinitely desolate.
I was so disturbed by the emotions of separation that I didn’t know how the sisters drank the farewell wine during the farewell party. I had no idea whether the wine in the glass was dark or light. Finally, I told my sisters that you should let the passing geese bring you the news to comfort my heart. After all, Donglai is not as far away as Penglai.
2. Verses used to express the feeling of farewell
Farewell
The cold rain comes to Wu at night, and the guest is sent to Chu Shangu in the morning. Relatives and friends in Luoyang ask each other like a piece of ice in a jade pot.
11. Farewell to Xin Jian at Furong Tower (Cold Rain Enters Wu at Night) Wang Changling
The morning rain in Weicheng is light and dusty, and the guest houses are green and willow-colored. I advise you to drink a glass of wine. There is no old friend when you leave Yangguan in the west.
13. Wang Wei, the second envoy of the Yuan Dynasty to Anxi (weicheng rain and light dust)
Li Bai was about to leave in a boat when he suddenly heard singing on the shore. The water in Peach Blossom Pond is a thousand feet deep, and it is not as deep as Wang Lun's love for me.
18. Present to Wang Lun (Li Bai is about to leave in a boat) Li Bai
The old friend left the Yellow Crane Tower in the west, and the fireworks went down to Yangzhou in March. The shadow of the lone sail in the distance is gone in the blue sky, and only the Yangtze River can be seen flowing in the sky.
19. The Yellow Crane Tower sends Meng Haoran to Guangling (the old friend left the Yellow Crane Tower in the west) Li Bai
Thousands of miles of yellow clouds are shining in the daytime, and the north wind is blowing the wild geese and snow. Don't worry, there will be no friends in the future. No one in the world will know you.
22. Farewell to Dong Da (Thousands of miles of yellow clouds and white sun) Gao Shi
The grass grows in the original land, and the grass dries up every year. Wild fire, in spring. The distant fragrance invades the ancient road, and the clear green meets the deserted city. I sent the king and grandson away again, full of love.
35. Farewell to the ancient grass (Li Liyuan Shangcao) Bai Juyi
Presented to Wang Lun
Li Bai
Li Bai took a boat to the general As I was about to walk, I suddenly heard the sound of people stepping on the shore and singing.
The water in Peach Blossom Pond is a thousand feet deep, not as deep as Wang Lun’s gift to me!
----------------------------------------------- ---------------------------------------
Poetry explanation
I was about to go on a long journey in a boat, and suddenly I heard people tapping the ground on the shore to see me off. Although the Peach Blossom Pond is a thousand feet deep, it is not as profound as the friendship Wang Lun gave me.
Word explanation
Ta Ge: Singing while tapping your feet on the ground to make the beat.
Peach Blossom Pond: in today’s Jing County, Anhui Province.
Poetry Appreciation
In 755 AD, Li Bai left Chang'an due to being excluded. In the past ten years, he traveled all over the country. Everywhere he went, he made a wide range of friends, and Wang Lun was one of them. This poem was written when the poet and Wang Lun parted. Wang Lun tapped his feet to the ground to see Li Bai off. Seeing this scene, Li Bai shed tears excitedly and wrote the poem "Gift to Wang Lun" on the spot as a thank you.
The first two sentences of this poem are narrative and the last two are lyrical, praising the sincere and deep friendship. The beauty lies in the use of comparison techniques in the conclusion, which transforms invisible friendship into vivid images, which are ethereal, natural and thought-provoking.
3. Poems expressing the feelings of farewell
There are close friends in the sea, and they are like neighbors in the world. Wang Bo's "Du Shaofu's Appointment in Shuzhou"
Friendships are made in acquaintances , why should flesh and blood be intimate. Han Dynasty Yuefu's "Konghou Ballad"
The turtle crows and the turtle responds, and the fox is sad when the rabbit dies. Mingtian Yiheng's "Jade Laughter Zero Sound"
Sit on the guest Heng If the bottle is full, the drink will not be empty. Kong Rong's "Poetry"
Don't hurt the roots when picking sunflowers. If the roots are damaged, the sunflowers will not grow. Don't be ashamed of the poor when making friends, because you will not make friends if you are ashamed of the poor. "Old Poems" by Anonymous Han Dynasty
Turning your hands to make clouds and rain, there is no need to count the frivolous things. If you don't care about making friends when you are poor, this way is abandoned by people today. - Du Fu's "Poverty Friendship"
Traveling thousands of miles away , meet good friends on the middle road. Without saying anything, we are drunk with each other, and we will not accept another glass of wine.
After ten days of leisure, there are clouds of winning friends; thousands of miles away, we are greeted by distinguished friends. ——Wang Bo's "Ascend to Tengwang Pavilion in Hongfu in Autumn" "Farewell Preface"
There is no old or young in the friendship of life. When discussing friendship, one must first be in harmony. - Du Fu's "Returning on Foot"
The birds in Chaimen are noisy, and the returning guests have arrived thousands of miles away. - Du Fu's " "Three Poems from Qiang Village"
Make friends by writing, and call yourself a neighbor only by virtue. - Tang Dynasty. Zuyong "The Qingming Banquet, Master Xun Liu Langzhong Farewell"
4. Express the feeling of farewell Who wrote what poems?
Poems about farewell 1. The Yellow Crane Tower sent Meng Haoran to Guangling. Li Bai’s old friend left the Yellow Crane Tower in the west. Fireworks descended from Yangzhou in March.
The solitary sail is reflected in the blue sky, and only the Yangtze River can be seen flowing in the sky. 2. A gift to Wang Lun and Li Bai. Li Bai was about to travel in a boat when he suddenly heard singing on the shore.
The peach blossoms are thousands of feet deep, and they are not as deep as Wang Lun’s love for me. 3. Seeing off my friend Li Bai, the green mountains stretch across Beiguo and the white water surrounds the east city.
This place is a different place, and I have traveled thousands of miles alone. The wandering clouds convey the love of an old friend.
I waved my hand and went away, the horse roared. 4. Crossing Jingmen to say goodbye to Li Bai, he crossed far away from Jingmen to visit the Kingdom of Chu.
The mountains end with the plains, and the river flows into the wilderness. Under the moon, there is a flying mirror, and the clouds form a sea tower.
I still feel sorry for the water in my hometown, and send my boat sailing thousands of miles away. 5. The Jinling wine shop bids farewell to Li Bai. The wind blows willows and flowers fill the shop with fragrance, while Wu Ji presses wine to encourage guests to taste it.
The disciples of Jinling came to see each other off, and they all had a drink if they wanted to do it or not. I would like to ask you, Dongliu Shui, who do you want to compare with? 6. Farewell to Dong Dagao. Thousands of miles away, the yellow clouds are white and the sun is shining. The north wind is blowing the geese and the snow is falling.
Don’t worry, there will be no friends in the future. No one in the world will know you. 7. He was sent to Du Shaofu to be appointed as the assistant of King Bocheng of Shuzhou in the Three Qin Dynasties. The wind and smoke looked to Wujin.
I want to say goodbye to you, both are eunuchs. There are close friends in the sea, and there are neighbors in the world.
Inaction is on the road, and the children are wet with towels. 8. Send the Yuan Er envoy to Anxi Wang Weiwei City, the dust is light in the morning rain, and the guest houses are green and willows are new.
I advise you to drink another glass of wine. There will be no old friends when you leave Yangguan in the west. 9. Furong Tower sent King Changling of Xinjian off to Wu on a cold and rainy night, and saw off his guest Chu Shangu in the bright morning.
Relatives and friends in Luoyang ask each other like a heart filled with ice in a jade pot. 10. Coming out of Jingci Temple at dawn to see off the trees in the Song Dynasty Yang Wanli After all, in the middle of June, the scenery of West Lake is different from that of the four seasons.
The lotus leaves touching the sky are infinitely green, and the lotus flowers reflecting the sun are uniquely red. 11. Send Du Shishi to the south of the Yangtze River. Meng Haoran and Jingwu are connected to the water as their hometown. When you go to the Spring River, it is unclear.
Where to anchor the sail at dusk? The sight of the horizon breaks one's heart. 12. When Wang Wei sent Shen Zifu to the east of the Yangtze River, there were few people traveling at the Yangliu Ferry, and Master Zhu was rowing towards Linqi.
Only lovesickness is like the beauty of spring, sending you home from the south to the north of the Yangtze River. 13. Farewell to Bai Juyi in Nanpu. Farewell to Nanpu is desolate, the west wind is blowing in autumn.
When you see it, your heart breaks, so don’t look back. 14. Parting from Lu Guimeng’s husband is not without tears, and they are not shed during parting.
The stick and the sword are against the wine, and the shame is the face of a wanderer. The viper stings his hand, and the strong man's wrist is freed.
My ambition is fame, so there is no need to sigh in farewell. 15. In Yishui, King Luo Bin sent a gift to the people of Yandan.
The people were gone in those days, but the water is still cold today. 16. Xie Ting’s farewell song to Xu Hunlao is a misinterpretation of boating, red leaves, green mountains and rapid water.
At dusk, people are far away from the drunkenness. The sky is full of wind and rain, and I go down to the west building. 17. Send Li Shi to Anxi. Gao Shixingzi faces Feipeng, the golden whip points to the iron Cong.
Fame spreads thousands of miles away, and thoughts come in a cup. The captives blocked the Yan branch in the north and the Qin city was in the east of Taibai.
Don’t feel melancholy after leaving your soul, look at the hero who has taken the sword. 18. The dusk rain of Fu De sent Li Cao Wei to Yingwu. In the gentle rain of Chu River, it was the dusk of Jianye.
The sails of Momo come with heavy weight, and the birds of darkness leave late. The sea gate is deep and invisible, and the Pu tree is far away.
The love for each other is infinite, and it is better to touch the lapel than to loose silk. 19. Farewell Poems of the Sui Dynasty The anonymous willows are hanging green on the ground, and the poplar flowers are flying in the sky.
When all the wicker branches are broken and the flowers fly away, I would like to ask passers-by whether they are returning home. 20. Bai Xuege sent Magistrate Wu back to the capital. Cen Shen was blown by the north wind and the white grass on the ground folded. In August, it was snowing.
Suddenly a spring breeze came overnight, and thousands of pear trees bloomed. Scattered into the pearl curtain and wet Luo curtain, the fox fur is not warm and the brocade quilt is thin.
The general's horn and bow cannot be controlled, and the guard's iron coat is cold and cold. The vast sea is covered with hundreds of feet of ice, and gloomy clouds condense thousands of miles away.
The Chinese army prepares wine and drinks for the returning guests, playing fiddles, lutes, and flutes. Snow falls one after another on the camp gate, and the red flag is blown by the wind and does not turn over due to the freezing cold.
I saw you off at the east gate of Luntai. When you left, the Tianshan Road was covered with snow. You can't be seen on the winding mountain road, leaving a place for horses to walk in the sky above the snow.
5. Ancient poems about the feeling of farewell
Appreciation of Farewell Poems by Wang Wenping, Hou Yuge, Hebei In ancient times, due to underdeveloped transportation and communication technology, people often stayed apart for several years. It is difficult to see each other again, so the ancients attached great importance to separation.
On the occasion of farewell, people not only prepare wine and break willows to send each other off, but also write poems to say goodbye. This also makes there many touching farewell poems in ancient poetry with the theme of farewell. Parting love is an eternal theme chanted by ancient literati and poets.
Chapters describing separation have appeared as far back as the "Book of Songs", such as "The swallows are flying, and their feathers are missing. The sons are returning, and they are sent far away into the wild."
Support and hope It's too late, my tears are like rain" ("Beifeng·Yanyan"), or "I send my uncle off, and I think about it for a long time" ("Qinfeng·Weiyang"). The great poet Qu Yuan once said: "Sorrow is the only thing that comes from separation."
Jiang Yan, a famous writer in the Liang Dynasty of the Southern Dynasties, also lamented: "The only person who is in ecstasy is separation!" Su Dongpo also said: " People have joys and sorrows, and the moon waxes and wanes. It’s hard to say this in ancient times. "There are many types of ancient farewell poems, which can be divided into the following types according to their content and theme tendencies: First, those that directly express the feeling of parting.
For example, Su Shi's "Sending His Son to the Khitan", Yuan Haowen's "Farewell to Cheng Nu", Huang Jingren's "Farewell to My Mother", etc., express the feeling of parting from relatives; and Li Bai's "Giving a Gift" "Wang Lun", Wang Bo's "Send off Du Shaofu to Shuzhou", Wu Weiye's "Send off friends out of the country", etc. are chants of friendship. Second, one can use poetry to express anger or clarify one’s ambitions.
This type of poetry is often written by poets in difficult times, and there are often many masterpieces that reflect the situation. For example, Wang Changling, a "natural talent" was never used by the "king", despite his fate. His official career was bumpy and he was repeatedly demoted, but he still had great ambitions and still wanted to make contributions: "I am on the rivers and seas, and the clouds are as deep as the capital. When I am doing my job, how can I ride a horse?"
( "Farewell Liu Chen") Third, it focuses on exhortation, encouragement, and comfort. For example, Wang Wei's "Send to Zizhou Li Shijun" and Mei Yaochen's "Dongcheng Sending to Ma Chayuan" etc. There is an obvious tendency in the exhortation of "a gentleman gives words to him".
In Gao Shi's "Farewell to Dong Da", the two sentences "Don't worry about having no friends in the road ahead, and no one in the world will know you" are "speaking from the chest, with both spirit and strength" (Yin Fan's "Heyue Yingling Collection" 》), because they are close friends, they speak simply and boldly, and because of separation, they take hope as comfort, and pour confidence and strength into the comfort. Fourth, the comprehensive type contains both the feeling of farewell and the sense of life and destiny, or it also means comfort and warning.
This type of farewell poem is rich in connotation, and the focus of the meaning is not obvious. For example, Xie Tiao's "Farewell to Fan Lingling Yun in Xintingzhu" cleverly integrates the feelings of parting, comfort and inner hope; "I stop and look forward to it, but when I stop, I feel still."
< p> Guangping Hearing Book, Maoling will see you. All your worries are over, and you can leave your worries on the river."
From an emotional point of view, these poems may be like "holding hands and looking into tearful eyes, speechless and choking" (Liu Yong's "Yulin Ling"). They have strong sad emotions, and the meaning is extremely sad. Tears; or wash away the sadness, blow the heroic horn, the passion is rippling, and the energy flows through the rainbow, such as (the picture of Cui Yingying sending Zhang Sheng off in "The Romance of the West Chamber") "Don't let Yan Ran come up, only leave the merits of the Han generals" (Chen Zi'ang's "Sending off Wei Da to join the army") "); or use beautiful words to outline a gorgeous artistic conception, create a relaxed atmosphere, and make people feel relaxed and happy, such as "An old friend bid farewell to the Yellow Crane Tower in the west, and fireworks descended from Yangzhou in March. The shadow of the solitary sail is gone in the blue sky, and only the Yangtze River can be seen flowing in the sky" (Li Bai's "Yellow Crane Tower Farewell to Meng Haoran in Guangling"); or sighing at the hustle and bustle of the world, admiring the ethereal silence of the mountains and forests, praising the monks for their tranquility, refined and Zen-like feelings, etc. There are many.
The common images in farewell poems are as follows: First, Changting, Laolaoting, Xieting, Balingting and Nanpu are the ancients on the road. A pavilion designed for pedestrians to rest, people often say goodbye at the pavilion, so the natural landscape of the pavilion often appears in works related to farewells.
Laolao Pavilion is about fifteen years away from the ancient city of Jiankang. In; , thirty miles southeast of Chang'an, there used to be a Ba River, and because Emperor Wen of the Han Dynasty was buried there, it was called Baling. In the Tang Dynasty, when people sent friends out of Chang'an, they often parted ways there; Nanpu, firstly, refers to a proprietary place name. , one refers to the water pool located on the south side of the area in a certain area, and the other refers to the branch of the river. Jiang Yan said in "Farewell": "Sending you to Nanpu will hurt you. "Since then, people have used "Nanpu" as the image of farewell poems.
Second, willow. "Liu" means "liu", and the two are homophonic, so the ancients had the habit of breaking willows to say goodbye.< /p>
This ancient custom first appeared in the Han Dynasty. There is an ancient song "Breaking Willow Song" by the Han Dynasty Yuefu: "When you mount your horse, you don't catch the whip, but instead bend the willow branches." I sit on my seat and play the flute, worrying about killing travelers. ”
Third, sunset and sunset. Many poets like to associate farewell with sunset and sunset to express deep feelings of separation. This is because the sad emotion is in harmony with the vast twilight, which is good for people who are far away from home. For wanderers, the gradually rising dusk can evoke their emotions of separation, just as Meng Haoran said in "Su Jian Dejiang", "Moving the boat to Yanzhu, the guests are worried about the new things at dusk."
Fourth, wine. The ancients often held farewell banquets when they were leaving. “Whenever you give someone a gift, you will be given more wine to express your feelings.” (Yang Zai’s "Poems and Legalists") "People" (Wang Wei's "Farewell to the Second Envoy of the Yuan Dynasty to Anxi"), "People separated thousands of miles away are happy in a cup" (Li Bai's "Farewell to Song Dynasty in Jiangxia"), so many farewell poems are filled with the fragrance of wine. Full of family affection, friendship, feelings of hometown and feeling of the time.
Fifth, autumn. "Autumn has been a sad and lonely time since ancient times" (Liu Yuxi's "Two Autumn Poems"), the ancients looked at the autumn scenery. Feeling the passage of time, the shortness of life and the ease of aging, "Autumn" can make people with lofty ideals lose their ambitions, be disappointed with reality, and be pessimistic about the future.
Being worried about autumn has become a common feature of ancient literati. This kind of universal cultural psychology is like Du Fu's "A Visitor in the Sad Autumn" ("Ascending"). In his later years, facing the autumn scenery of Wushan Gorge, the author felt that his close friends were scattered, his ambitions were difficult to achieve, and his country was in decline, and he couldn't help but say "the chrysanthemums are blooming." The exclamation "I will cry in the sun, and the lonely boat will be connected to my hometown" ("Eight Poems of Autumn") expresses my concern for the country and my feeling of loneliness and depression.
Autumn represents depression and desolation, and represents the Loneliness and depression are commonly used images in farewell poems. Throughout ancient farewell poems, farewells and farewells are all triggered by the prospect of seeing.
6. Poems that express the feeling of farewell include. Who wrote what
Poems about farewell
1. Farewell to Meng Haoran at the Yellow Crane Tower in Guangling
Li Bai
An old friend bid farewell to Huang in the West Crane Tower, Yangzhou under the fireworks in March. The solitary sail is reflected in the blue sky.
2. Presented to Wang Lun
Li Bai
Li Bai took a boat ride. When I was about to leave, I suddenly heard the sound of singing on the shore. The peach blossoms were flowing thousands of feet deep, which was not as good as Wang Lun's sending me love.
Li Bai
The green mountains were everywhere. Beiguo, the white water surrounds the east city. This place is a place of separation.
The wandering clouds are like an old friend, and the sunset is waving away.
4 , Crossing the Jingmen gate to say goodbye
Li Bai
Crossing the distance outside the Jingmen gate, I came to visit the country of Chu. Mirrors, clouds and sea towers. Still pity the water of my hometown, seeing off the boat thousands of miles away
5. Farewell to Jinling Wine Shop
The wind blows and the willows fill the shop. It's fragrant, Wu Ji makes wine and invites guests to taste it. The disciples of Jinling come to see each other.
Please ask Dongliushui, who is good or bad?
6. Farewell to Dongda
Gao Shi
Thousands of miles of yellow clouds in the daytime, and the north wind blows wild geese and snow. Don't worry, there will be no friends in the future. No one in the world will know you.
7. Send Du Shaofu to Shuzhou
Wang Bo
The city gate assists the Three Qin Dynasties, and the wind and smoke look out to Wujin. I want to say goodbye to you, we are both eunuchs.
There are close friends in the sea, and they are like neighbors in the world. Inaction is on the Qi Road, and the children are wet with towels.
8. Send Yuan Er envoy to Anxi
Wang Wei
The morning rain in Weicheng is light and dusty, and the guest house is green and willow is new. I advise you to drink a glass of wine and leave Yangguan in the west without any old friends.
9. Farewell to Xin Jian at Furong Tower
Wang Changling
Entering Wu in the cold and rainy night, I see off my guest Chu Shangu in the bright light. Relatives and friends in Luoyang ask each other like a piece of ice in a jade pot.
10. Seeing Lin Zifang off at Jingci Temple at dawn
Song Dynasty Yang Wanli
After all, the scenery of West Lake in June is different from that of the four seasons. The lotus leaves touching the sky are infinitely green, and the lotus flowers reflecting the sun are uniquely red.
11. Sending Du Shishi to the south of the Yangtze River
Meng Haoran
Jingwu and Wuxi are connected by water as their hometown, and it is unclear when you go to the Spring River. Where can Zhengfan anchor at dusk? The sight of the horizon breaks one's heart.
12. Sending Shen Zifu to Jiangdong
Wang Wei
There were few travelers at Yangliu Ferry, and Master Kou was rowing towards Linqi. Only lovesickness is like the beauty of spring, sending you home from the south to the north of the Yangtze River.
13. Farewell to Nanpu
Bai Juyi
Farewell to Nanpu is desolate, the west wind curls up in autumn. I feel heartbroken when I see it, so go and don’t look back.
14. Parting
Lu Guimeng
A husband is not without tears, and he will not shed them during parting. The stick and the sword are against the wine, and the shame is the face of a wanderer.
The viper stings his hand, and the strong man's wrist is freed. The ambition is fame, so why leave and sigh.
15. Yu Yishui gave a gift to others
King Luo Bin
This place is not Yan Dan, and the strong men are proud of themselves. People have disappeared in the past, but today the water is still cold.
16. Farewell to Xie Ting
Xu Hun
A song of labor explains the meaning of boating, red leaves, green mountains and rapid water. At dusk, people are far away from the drunkenness. The sky is full of wind and rain, and I go down to the west building.
17. Sending Li Shi to Anxi
Gao Shi
The traveling child points to the flying canopy, and the golden whip points to the iron Cong. Fame spreads thousands of miles away, but thoughts are contained in a cup.
The captives blocked Yanzhi to the north and Qincheng to the east of Taibai. Don't be melancholy when you leave your soul, look at the hero with the sword.
18. A gift to Li Cao in the evening rain
Wei Yingwu
In the light rain on the Chu River, it was the dusk of Jianye. The sail of Momo comes with heavy weight, and the bird of darkness leaves late.
The sea gate is deep and invisible, and the Pu tree is far away. The love for each other is infinite, and a piece of clothing is better than a loose thread.
19. Farewell Poems
Sui Dynasty Anonymous
The willows hang green on the ground, and the poplar flowers are flying in the sky. When all the willow branches are broken and the flowers fly away, I ask passers-by whether they are returning home.
20. Bai Xuege sends Magistrate Wu back to the capital
Cen Shen
The north wind blows and the white grass breaks, and Hutian blows snow in August. Suddenly a spring breeze comes overnight, and thousands of pear trees bloom.
The pearl curtains are scattered and wet, and the fox fur is not warm and the brocade quilt is thin. The general's horns and bows cannot be controlled, and the guards' iron coats are cold and cold.
The vast sea is covered with hundreds of feet of ice, and the gloomy clouds condense thousands of miles away. The Chinese army prepares wine and drinks for returning guests, playing fiddles, lutes, lutes and flutes.
Snow falls one after another on the camp gate, and the wind blows and the red flag remains frozen. I saw you off at the east gate of Luntai. When you left, the road to Tianshan Mountain was covered with snow.
You are nowhere to be seen on the winding mountain road, and there is only a place for horses to walk in the sky above the snow.
7. What are the poems that express "the feeling of farewell to friends"
1. Tang Cen Shen's "Bai Xuege Sends Magistrate Wu Back to the Capital"
Mountain Circuit Road I can't see you anymore, leaving a place for horses to walk in the sky above the snow.
Translation: The mountain road is so winding that I can no longer see you, leaving only a line of horse hoof marks on the snow.
2. "Farewell to Xin Jian at the Furong Tower" by Wang Changling of the Tang Dynasty
The cold rain came to Wu at night, and I saw off the guest Chu Shangu in the morning.
Translation: The misty misty rain spreads all over the Wu River and the sky all night long; I see you off in the morning, and I feel so sad about leaving Chushan alone!
3. "Yellow Crane Tower Farewell to Meng Haoran in Guangling" by Li Bai of the Tang Dynasty
The old friend left the Yellow Crane Tower in the west, and the fireworks went down to Yangzhou in March.
Translation: My old friend waved to me frequently, said goodbye to the Yellow Crane Tower, and went on a long trip to Yangzhou in March when catkins were like smoke and flowers were blooming.
4. "Sent Off to Lin Zifang at Dawn from Jingci Temple" by Yang Wanli of the Song Dynasty
After all, the scenery of West Lake in June is different from that of the four seasons.
Translation: The scenery of the West Lake in June is different from that in other seasons
5. "To Wang Lun" by Li Bai of the Tang Dynasty
The water in Peach Blossom Pond is thousands of deep The ruler is not as good as Wang Lun's gift of love to me.
Translation: Look at the Peach Blossom Pond, even though it is a thousand feet deep, how can it match the sentiment Wang Lun gave me.