"
William Wang's "Liangzhou Ci" in the Tang Dynasty: "The luminous glass of grape wine, if you want to drink pipa, you should be urged immediately"
Poems describing wine
"a suggestion to my friend liu" Bai Juyi
there's a stir of red in the quiet stove, green ant newly baked wine, there's a feeling of snow in the dusk outside, what about a cup of wine inside??
parting at a Wine-Shop in Nanjing
Li Bai
a wind, bringing willow-cotton, sweetens the shop,
Wu Ji pressed the wine to persuade guests to enjoy it.
with my comrades of the city who are here to see me off,
and as each of them drains his cup, I say to him in parting.
oh, go and ask this river running to the east,
if it can travel farther than a friend's love!?
Weicheng Qu
Wang Wei
Weicheng is rainy and dusty,
The guest house is green and willow-colored.
I advise you to drink a glass of wine,
There is no reason to go to Yangguan in the west.
Xinfeng master
Chu Guangxi
Xinfeng master's new wine is ripe, and
old guests are returned to the old hall.
full of fragrant flowers with flowers built in the north,
full of fragrant bamboo in the south porch.
The sky is clear and the moon is bright in autumn,
The girl in the owner plays the Qin Zheng.
Drunk to forget Baling Road,
Luoyang City is suspected in my dream.
Liangzhou Ci
William Wang
Glowing glass of grape wine,
If you want to drink pipa, please hurry immediately.
You don't laugh when you are drunk on the battlefield.
How many times have you fought in ancient times?
a trip for teenagers
Li Bai
Wuling is young and the city is in the east,
a silver saddle and a white horse are enjoying the spring breeze.
Where did the fallen flowers swim?
Laughed into Hu Ji's pub.
Shu Yun of Xuanzhou Xielou farewell school
Li Bai
Those who abandoned me can't stay yesterday, and those who disturb my heart are more worried today. The autumn wildgeese have a long wind for escort, as I face them from this villa, drinking my wine.
the bones of great writers are your brushes, in the School of Heaven, and I am a Lesser Xie growing up by your side. We both are exalted to distant thought, want to go to the blue sky and embrace the bright moon. But since water still flows, though we cut it with our swords, raise your glass to eliminate your worries.
since the world can in no way answer our craving, I will loosen my hair tomorrow and take to a fishingboat.
in the guest bank
Li Bai
Lanling wine tulip,
the jade bowl is filled with amber light.
but to make the host drunk,
I don't know where is the foreign land.
drinking Alone with the Moon
Li Bai
from a pot of wine among the flowers,
I drank alone. There was no one with me.
till, raising my cup, I asked the bright moon,
to bring me my shadow and make us three.
alas, the moon was unable to drink,
and my shadow tagged me vacantly;.
but still for a while I had these friends,
to cheer me through the end of spring.
I sang. The moon encouraged me,
I danced. My shadow tumbled after.
have sex when you wake up,
and then I was drunk, and we lost one another.
shall goodwill ever be secure?,
I watch the long road of the River of Stars.