1. "Ode to History: Pines at the Bottom of Yuyujian"
Author: Zuo Si of Wei and Jin Dynasties
1. Original sentence
Yuyujian There are pine trees at the bottom and seedlings on Lili Mountain.
A stem with an inch diameter can shade a hundred-foot strip.
The worldly king is in a high position, and he is handsome and humble to his subordinates.
The terrain makes this happen, and it has a long history.
Jin Zhang borrows old business, Qi Ye Er Han Diao.
Isn’t Mr. Feng a great man?
2. Translation
Lush pine trees grow at the bottom of the mountain stream, and small seedlings swaying low in the wind grow on the top of the mountain. (Due to the different heights of the terrain where it grows,) with its small seedlings, it can cover a hundred-foot-long pine tree.
Children of noble families can ascend to high positions and gain power, but talented people are buried in low-level positions. This is because of their different status. This situation has been around for a long time and did not happen overnight.
The two families of Jin Rixi and Zhang Anshi in the Han Dynasty relied on their ancestors’ legacy. Couldn’t it be that Feng Tang, who was a high-ranking official for seven generations and Emperor Wen of the Han Dynasty, was not a great talent? But just because he was born in a humble family. Cold, gray hair is still not reused.
2. "Little Pine"
Author: Du Xunhe of the Tang Dynasty
1. Original sentence
Since I was a child, I have been in the deep grass with thorns, and now Gradually feel the basil. ?
At that time, people didn’t know the Lingyun tree, and they waited until Lingyun began to flourish.
2. Translation
When the pine trees were young, they grew in very deep grass and were buried so hard that they could not be seen. Only now did they realize that they were already taller than those wild grasses (basil). many.
Those people did not know that a tree could reach the sky. People did not call it tall until it reached the sky.
3. "The wind enters the pines, the shadow of the ancient mirror in the dangerous building is still cold"
Author: Zhang Yan of the Song Dynasty
1. Original sentence
The ancient mirror of the dangerous building is still cold. Looking back at each other. Peach Blossom does not know the Eastern and Western Jin Dynasties, and now she dreams of Handan. On the ethereal sea of ??gods, there are floating pictures of the human world.
The energy of Baoguang Dan is completely recirculated. The water is weak and the boat is free. The autumn wind is difficult to grow old, and the three-beaded tree is still lingering and the brittle tube is clear. Don't dance with the colorful clothes, the silver bridge can't reach the deep mountains.
2. Translation
Leaning alone on a tall building, the figure in the mirror still feels lonely and desolate. There is only one shadow under the solitary lamp. I can only sit alone and look at each other. The peach blossom blooms alone without knowing the changes in dynasties or personnel. It has been many years since I left my hometown. When can I go back again? The fairy's residence on the sea is illusory, and it can only wander in this human world.
Surrounded by brilliant clouds and mist, the stream is shallow and the boat is parked leisurely on the edge of the shoal. Zhenmu, who has strong vitality, is never afraid of the bleak autumn wind, and is filled with melancholy. She can only play the flute to express her sorrow. The flying neon dance music is no longer there, and the silver bridge leading to the Moon Palace cannot reach the distant mountains.
4. "Ode to Cold Pines"
Author: Fan Yun of the Southern Dynasties
1. Original sentence
Repair the strips to brush the layers of Han, Dense leaves obscure the sky.
Lingfeng knows the strength of the spirit, and the snow shows the sincerity.
2. Translation
The slender branches brushed away the clouds; the dense leaves covered the sky; I knew the unyielding integrity of the pine trees in the fierce wind; Under the thick snow, I witnessed the noble chastity of the pine trees.
5. "A Gift to Wei Shiyu Huang Shang"
Author: Li Bai of the Tang Dynasty
1. Original sentence
Taihua grew up Pine trees, pavilions covered with frost and snow.
How can it be that the sky is as high as a hundred feet?
Peaches and plums are sold in the sun, and passers-by are confused.
The spring light has swept away, and the green leaves have turned into yellow mud.
May you learn to be like a pine tree, but be careful not to be a peach or a plum.
If you don’t change your mind after being wronged, then you will know how to be a gentleman.
2. Translation
The tall pines on the top of Huashan Mountain stand proudly against the frost and snow.
How can a naturally hundred-foot-long pine be broken by a small strong wind?
But peaches and plums are different from long pine trees. What they show off is their gorgeous beauty, which fascinates people who travel by.
When the spring light is gone, its green leaves turn into yellow mud.
I hope you will learn from the pine trees and never be like those peaches and plums.
Only by being loyal and unyielding despite being wronged can you tell who is a true gentleman.