1. Purple smoke rises from the incense burner in the sunshine, and you can see the waterfall Guaqianchuan from a distance. The flying stream plummeted down three thousand feet, and it was suspected that the Milky Way had fallen into the sky. ——From the Tang Dynasty: Li Bai's "Wanglu Mountain Waterfall"
Vernacular interpretation: Purple haze rises from Xianglu Peak under the sunlight, and from a distance, the waterfall looks like white silk hanging in front of the mountain. The waterfall flying straight down on the high cliff seems to be thousands of feet long, making people feel as if the Milky Way is falling from the sky to the earth.
2. Lushan Mountain shows off the South Douban, with nine folds of clouds on the screen. The shadow falls on the Minghu Lake and the blue and green light shines. There are two long peaks in front of the Golden Tower, and three stone beams hang upside down from the Milky Way. The Xianglu Waterfall looks across from each other in the distance, and the cliff peaks reach the peak. ——From the Tang Dynasty: Li Bai's "A Ballad of Mount Lu Sent to Lu Shi Yuxuzhou"
Vernacular interpretation: The beautiful Mount Lu stands tall and straight beside the Nandou, and the nine-fold cloud screen spreads out like a splendid cloud. The shadows of the lakes and mountains reflect each other with a green light. In front of Jinque Rock, the twin peaks stand high in the clouds, and the Sandie Spring is like the Milky Way hanging upside down with three stone beams. The Xianglufeng Waterfall faces it from a distance, and the mountains and cliffs tower into the sky.
3. Climb Xianglu Peak to the west and see the waterfall in the south. It flows three hundred feet and sprays for dozens of miles. ?It's like a flying lightning, and it's like a white rainbow rising. The first startled river man fell, half scattered in the sky. ?Look up and watch the situation turn around, it is a magnificent feat of good fortune. The sea breeze blows constantly, and the moon shines over the river. ——From the Tang Dynasty: Li Bai's "Two Poems on the Waterfalls of Mount Lu"
Vernacular interpretation: Climb Xianglu Peak from the west, and look to the south to see the waterfall hanging high in front of the mountain. The water flows down three hundred feet and rushes along the valley for dozens of miles. The speed was as fast as the wind and lightning, and there was a vague white rainbow rising into the sky. At first I thought it was the Milky Way falling from the sky, floating in the air. Looking up at the waterfall, the momentum is so majestic. This is the work of God's creation! No matter how strong the sea breeze is, the moonlight on the river can shine through.
4. The red spring falls thousands of feet away, and the atmosphere is half purple. The rushing water flows down the miscellaneous trees and sheds heavy clouds. The sun shines like a rainbow, the sky is clear and the wind and rain smell. There are many beautiful colors in Lingshan, and the water in the sky is dense. ——From the Tang Dynasty: Zhang Jiuling's "Hukou Wanglu Mountain Waterfall"
Vernacular interpretation: The turbulent waterfall falls from the mountain, and it looks like it is falling from the distant sky. The rushing water hit the trees, and the spray penetrated the layers of floating clouds. It is as gorgeous as a rainbow when the sun shines, and can be heard like wind and rain when the weather is clear. Most of the supernatural peaks have beautiful scenery, and the sky and waterfalls blend into the mist.
5. Viewed horizontally, it looks like a ridge and a peak on the side, with different heights near and far. I don’t know the true face of Mount Lu, just because I am in this mountain. ——From the Song Dynasty: Su Shi's "Inscription on the West Forest Wall"
Vernacular interpretation: See the rolling hills and towering peaks of Mount Lu from the front and side; see Mount Lu from a distance, near, high, and low. Take on a variety of different looks. The reason why I can't recognize the true face of Lushan Mountain is because I am in Lushan Mountain.
?