Original poem:
A good horse stands out in the post office and can follow the rules everywhere.
In the deep years, I am still in my motherland, and I am in a foreign country, which is my hometown.
Sooner or later, don't forget your life, and sooner or later, you will recommend your ancestors.
I only wish God bless that the men of Sanqi will prosper forever.
After riding a good horse, except for the post station, people accompanying you should set rules. After being in a foreign country for a long time, the environment there has become its own scenery. When you are in a foreign country for a long time, this foreign country becomes your own reason.
Don't forget the language your parents usually teach you in the morning, and don't forget to burn incense for your ancestors at night. God bless my children, so many men must be self-reliant.
Source:
Huang family attaches great importance to friendship and is used to using Poems about Huai as an appraisal certificate. According to the textual research of Huang Dongjing, editor-in-chief of General History of Huang Family, the poem of Renqin originated from the Chu song "Farewell to the Son" written by Huang Xie in the spring of the Warring States Period, which was revised many times by Huang Wan's family and reached Huangqiao Mountain in the late Tang and Five Dynasties. This is officially decided and widely circulated in future generations.
After Qiao Shanshan, the descendants of various tribes modified individual words and sentences in order to identify their own people. Today, there are more than 60 kinds of "family-recognized poems" in the whole country and overseas descendants, the contents are basically the same, but some words are different.
Reference to the above content: Baidu Encyclopedia-Huangshan