, Sunset Tower
Tang Dynasty - Li Shangyin
The flowers are bright and the willows are dark, and the sky is full of sorrow. Go up to the top of the heavy city and go upstairs.
I want to ask where Gu Hong is going, but I don’t know his life experience.
Translation:
There are always many twists and turns in a person's life, and things that are bright and dark make people feel infinitely sad.
It's like trying your best to climb a mountain. Only when I reached the very tall tower did I realize that there was still a taller tower ahead.
Looking up at the sky, thousands of miles of loneliness, only a solitary goose flying away in the afterglow of the setting sun.
But at this moment, I suddenly realized that my life experience is also related to this. The lone goose in autumn is as lonely and helpless.
2. When the Flowers Fall·Who calls down the stairs at sunset
Qing Dynasty - Nalan Xingde
Who calls down the stairs at sunset, a handful of catkins.
I turned around and smiled, standing in front of the steps. I was speechless and reluctant.
The letter has no evidence, so don’t talk about lovesickness.
I advise Yi Hao to get drunk by the red window, but it will be too late when the flowers fall.
Translation:
As the sun set, who called her out from upstairs, holding a handful of vanilla in her tender hands, she stood in front of the steps and looked back.
But she suppressed her smile and stood still. Although she said nothing, she was still very beautiful.
Don’t talk about lovesickness if it doesn’t come as promised in the letter.
I advise you to indulge in the small window, it is not time to meet the fallen flowers.
3. Tianjingsha·Autumn Thoughts
Yuan Dynasty - Ma Zhiyuan
Withered vines and old trees, dim crows,
Small bridges and flowing water People,
The ancient road is full of westerly wind and thin horses.
The sun sets in the west,
The heartbroken people are at the end of the world.
Translation:
At dusk, a group of crows landed on an old tree entwined with dead vines, emitting a shrill wail.
The water flowed under the bridge, and smoke curled up from the houses beside the bridge.
A skinny horse trudged forward on the ancient road against the west wind.
The sunset gradually lost its luster and set from the west.
In the cold night, there are only lonely travelers wandering in distant places.
4. Huanxisha·A new song and a glass of wine
Song Dynasty - Yan Shu
A new song and a glass of wine, the weather is the same as last year. When does the sun set?
There is no choice but the flowers fall away, and the familiar swallow returns. The fragrant path in the small garden wanders alone.
Translation:
Listen to a new song and drink a glass of wine, or the same weather as last year. When will the setting sun come back?
I have no choice but to do anything when the flowers fall away. The returning swallow seems familiar, wandering alone on the flower path in the small garden.
5. Wuyi Alley
Tang Dynasty - Liu Yuxi
There are wild flowers and plants beside Zhuque Bridge, and the setting sun is setting at the entrance of Wuyi Alley.
In the old days, the king Xietang Qianyan flew into the homes of ordinary people.
Translation:
Some wild grasses are blooming beside the Zhuque Bridge, and only the setting sun hangs slantingly at the entrance of Wuyi Alley.
The swallows that were under the eaves of Director Wang and Xie An have now flown into the homes of ordinary people.
What are the poems describing the sunset?
Deng Le Youyuan Li Shangyin felt unwell in the evening and drove to Guyuan.
The setting sun is infinitely beautiful, but it is almost dusk. The sky is clear and the sand is clear. Autumn Thoughts. Ma Zhiyuan. Small bridges and flowing water, people live in houses. The west wind winds and the thin horses on the ancient road. The sun sets in the west, and the heartbroken people are at the end of the world.
Sunset by Han Xie of the Tang Dynasty I shed tears in front of the flowers before eating cold food, and when I am drunk, I look back and ask about the sunset.
No matter how long I miss you, it’s easy to climb the Western Wall.
Climbing the Changmen Gate and looking around by Bai Juyi of the Tang Dynasty Changlu City is paved with green autumn grass, and the Bird Magpie Bridge is red with the setting sun.
Wanqing by Du Fu of Tang Dynasty The sunset smokes the fine grass, and the river reflects the sparse curtains.
The Autumn Skies Send Far Away by Du Mu of the Tang Dynasty The mist spreads over the autumn water, and the light rain falls on the sunset.
Nostalgia for the Xijiang River by Du Mu of the Tang Dynasty The song "Bright Moon" is played by fishing boats for thousands of years, and thousands of miles of sand gulls play with the setting sun.
Also written in Luoshang, Dongshan Mountain, Tang Cen Shen is a sad guest in Ye Zhouli, when the sun sets over the flowers.
Twilight Autumn Mountain Tour by Tang Cen Shen. A tired horse lies on a long slope, passing through Tianjin under the setting sun.
Late departure for Wudu by Tang Cen Shen. Outside the rain in Jiangcun, beside the setting sun in the wild temple.
Looking from afar at Nanpi, Emperor Si Zong of the Tang Dynasty. Looking at the autumn grass independently, the savages are plowing the sunset.
Climbing Jiangshan Kaishan Temple Cuidong in the Tang Dynasty. Visitors arrive looking for the morning chime, and monks return with the setting sun on their backs.
Accompanying Dou Shiyu Panlingyunchi Tang Gaoshi The sunset is filled with water, and the autumn sky is full of colors.
Send Hu Xiaoshu back to the river with full rank. Tang Gengmao The river is level with the autumn bank, closed to the sunset.
To Liu Yuan, Minister of Foreign Affairs, Tang Huangfu once recalled Xin'an County in the south, with thousands of mountains and sunset.
Giving a gift to others is a good gift. Tangjia Island. The high city is full of sunset. Why do you want to wear clothes?
Mountain Snow by Tang Jiaoran The setting sun is on the west peak, and the remaining snow is lingering in the green mountains.
Cherishing Flowers Tang Laihu The east wind is getting stronger and the sunset is setting, and a tree of young peach blossoms will bloom for several days.
Chu Ci style of expressing love from generation to generation Li Bai of the Tang Dynasty Sends flying birds with extreme eyes, complaining about the sunset setting in the west.
Spring Recreation by Li Duan of the Tang Dynasty Picking mulberries on the spring road, walking on the grass in the sunset.
Bai Yunfu's former residence by Li Shangyin of the Tang Dynasty. Outside the wall, tens of thousands of people disappeared, and the setting sun only shone brightly.
Nanshan Li Shanfu of the Tang Dynasty The sky is steep and green, and the setting sun is relaxing