The verses that use the combination of movement and stillness in ancient poetry are as follows:
1. How general is the boat, the water is empty and long. The clouds rise far away from Xiu, and the sunshine flows back.
The noisy cicada forest is more than quiet, and the bird singing mountain is even more secluded. I miss this place so much that I have been traveling there for many years. ——"Into Ruoye River" Wang Ji.
2. Two orioles sang in the green willows, and a row of egrets climbed into the blue sky. The window contains the snow of Qianqiu in the Xiling Mountains, and the door is docked with ships thousands of miles away from Dongwu. ——"Quequatrains" by Du Fu of the Tang Dynasty.
3. All the birds are flying high, and the lonely cloud is alone. I never get tired of seeing each other, only Jingting Mountain. ——"Sitting Alone on Jingting Mountain" by Li Bai of the Tang Dynasty.
4. The sweet-scented osmanthus falls when people are idle, the night is quiet and the spring mountains are empty. The moonrise scares the mountain birds, and they sing in the spring stream. ——"Birdsong Stream" by Wang Wei of the Tang Dynasty.
5. After the new rain in the empty mountains, the weather comes late in autumn. The bright moon shines among the pines, and the clear spring flows over the rocks.
The bamboo noise returns to Huan Nu, and the lotus moves off the fishing boat. The spring fragrance rests at will, and the king and grandson can stay. ——"Dwelling in the Mountains in the Dark Autumn" by Wang Wei of the Tang Dynasty.
6. Entering the ancient temple early in the morning, the first sunlight shines on the high forest. The winding path leads to a secluded place, and the Zen room is deep with flowers and trees.
The light of the mountain is pleasing to the birds, and the shadow of the pond is empty of the human heart. Everything is silent here, only the sound of bells and chimes can be heard. ——"Inscribed on the Zen Temple behind Poshan Temple" by Chang Jian of the Tang Dynasty.
7. The lonely grass grows beside the stream, and there are orioles singing in the deep trees. The spring tide brings rain in a hurry, and there is no boat crossing the wild crossing. ——"Chuzhou West Stream" Tang Dynasty Wei Yingwu.
8. Viewed horizontally, it looks like a ridge and a peak on the side, with different heights near and far. I don’t know the true face of Mount Lu, just because I am in this mountain. ——"Inscription on the West Forest Wall" by Su Shi of the Song Dynasty.