Original text:
Wang Yue
Tang Dynasty: Du Fu
What a magnificent scenery Mount Tai is! Out of Qilu, green peaks can still be seen.
The magical nature brings together thousands of beautiful mountains in the south and the separation between morning and dusk in the north.
Layers of white clouds, cleaning the gully on the chest; The flat bird flew into the eye socket. (Zeng Tong: Floor)
Try to climb to the top of the mountain: it dwarfs all the peaks under our feet.
Translation:
What is the scene of Mount Tai, the head of the Five Mountains? On the land of Qilu, the green hills have no end.
Nature has gathered all the magical and beautiful scenes, and the yin and yang of Nanshan and Beishan are decomposed, which is different in the morning and evening.
It is refreshing to watch layers of clouds rise; It's eye-splitting to watch the returning birds hovering into the mountains.
Be sure to climb the top of Mount Tai and overlook the seemingly insignificant mountains.
Extended data:
Looking at the Moon is a five-character ancient poem written by Du Fu, a poet in the Tang Dynasty. By depicting the majestic scene of Mount Tai, this poem enthusiastically praises the majestic momentum and magical and beautiful scenery of Mount Tai, reveals the love for the mountains and rivers of the motherland, and expresses the poet's ambition and spirit of not being afraid of difficulties, daring to climb to the top and overlooking everything, as well as his great ambition of being independent and helping the people.
When Du Fu was 23 years old, he went to Luoyang to take the Jinshi exam. Everyone thought that a talented and moral person like him would definitely be admitted. Who knows, Du Fu failed the list. After failing in the exam that year, he suddenly felt that a loose life was more suitable for him now. So he began to play around again. First, I went back to my hometown to visit relatives through Yanzhou, and then I packed my bags and went to play in southern Shandong and northern Hebei.
In Tai 'an City, Shandong Province, like all literati, he admired Mount Tai, the head of the Five Mountains. When he spent a lot of time waiting to climb the top of Mount Tai, he enjoyed the majestic momentum and magical and beautiful scenery of Mount Tai. At this time, his heart is full of love for the mountains and rivers of the motherland.
Looking back not long ago, although I failed in the exam, I still had the idea of serving my country. In order to express their courage to climb, they are full of vigor and vitality. He immediately described the majestic atmosphere of Mount Tai that he had observed.
Baidu Encyclopedia-Wang Yue