Interpretation: after ten years of separation, I suddenly met in different places when I grew up. I was surprised when I asked your name for the first time. I didn't remember my old face until I said it.
It's almost as difficult for friends to meet each other as the stars in the morning and evening. Tonight is a rare event, and this lamp is candlelight. -Du Fu's "To Wei Ba and Chu Shi"
Interpretation: It is really rare for close friends in the world to meet, just like one after another. What day is it tonight? I'm lucky to tell you the truth.
3、? After leaving, I remember meeting you and how many times I dreamed of being with you. Tonight, I look at you with a silver lamp, but I'm afraid this meeting is in my dream. -Yan's "Partridge Day"
Interpretation: Since I left, I always want to meet again. How many times did you and I meet in the dream? I really want to see you tonight, but I'm afraid it's an illusory dream.
4. It's a beautiful scenery in the south of the Yangtze River, and I will meet you at the time of falling flowers. -du fu in "meet Li Guinian downstream"?
Interpretation: It is the late spring season in the south of the Yangtze River. I didn't expect to meet your old acquaintance at this time.
5. I haven't seen you for many years across the river and the sea. Suddenly meet, but doubt is a dream, lament and ask each other's age. -Si Kongshu's "Yunyang Inn Don't Shen Han"
Interpretation: It has been several years since the last farewell, and it is not easy to meet mountains and rivers. In the meantime, the pain of lovesickness is self-evident. I suddenly saw it. I don't know if it was in a dream.
We talked and laughed, just like before, except that the hair on our heads is a little gray now. -Wei, "Huai Shang Wen Liang Chuan Old Friend"
Interpretation: Laughter and laughter are still the same as before, but unfortunately the temples have turned gray.
7. Ten years have passed and we met here. -Quan Deyu's "Farewell to Long-separated People on the Ridge"
Interpretation: We were separated once ten years ago, and now we seldom meet each other. We will leave soon.
8. It's not as good as seeing each other again. -Shi Wenjun's Reunion of Old Friends
Interpretation: When we meet again, we don't need to be sad because our hair is gray. The hardest thing is that we can still meet when we are old.