Part I
1. but tomorrow morning, over the mountain, dawn will be white with the plum-trees of home. -Song Zhiwen's "inscribed on the wall of an inn north of dayu mountain"
2. The guest house is like a family. -Liu Kezhuang's
3. Laughing with Yi, * * * belongs to Wu Yuan. -Wu Wenying's Cold Window and Magnolia
4, to find you, moved beyond the city, a wide path led me, by mulberry and hemp. -Jiao Ran's not finding lu hongxian at home
5. Travellers have no dreams, but the cold grows longer. -Lv Benzhong's
6. The short scenery returns to autumn, and the thoughts are connected with the sorrow. -Shi Dazu's The Jade Butterfly, The Palace Tree Not Destroyed by Late Rain
7. are the high-hall candles we have lighted this cold night, and with every cup of wine goes another round of music. -on Hearing An Wanshan Play the Reed-Pipe by Li Qi
8. the limp-hanging leaves of a foreign tree, a lantern's cold gleam, lonely in the night. -Ma Dai's "Ba Shang Qiu Ju"
9. The lake and the sea are tired of tourists, and Jianghan has returned home. -Zhang Xiaoxiang's
1. Children are deeply surprised when they see this, but they ask where their hometown is. -Yin Yaofan's Dragon Boat Festival in the same state