Appreciation of Poetry Translation of The Works of Jia Zhi's Sheren in the Early Generation of Daming Palace (Wang Wei)

And Wang Wei's "Jia Zhishe's Early Works in Daming Palace: 300 Tang Poems" and Jia Zhishe's Early Works in Daming Palace "Scarlet Chicken Man and Robe Keeper Bring Jade Cloud Fur". Nine palaces opened the Golden Palace, and envoys from all countries bowed to the emperor. At the beginning of the day, Sun shook his palm and smoked a yellow robe. At the end of the early years, to write an imperial edict to the emperor, Yu Pei Yudingdang returned to the Phoenix Pool. Note 1, Jiang Yang: Red cloth is used to cover Baotou, like cockscomb. 2. Chicken Man: In the ancient imperial palace, at dawn, a guard wearing a red scarf shouted loudly outside the Suzaku Gate, like a chicken crowing, hence the name Chicken Man. 3. Chou Xiao: That is, eat more French fries and bamboo sticks regularly at night. 4. Shang Yi: Official name. During the Sui and Tang Dynasties, there was a clothing bureau in charge of the emperor's clothing. 5. Cui: Leather clothes decorated with green moire. 6. Clothing: refers to civil and military officials. 7. Crown: the ceremonial crown of ancient emperors, governors and doctors. Bibi: Jade strings are hung on the crown, and the son of heaven has twelve crowns. This refers to the emperor. 8. Immortal palm: The palm is the palm of the palm fan, that is, the barrier fan, which is a ritual ceremony to cover the sun and wind in the palace. 9. Cigarettes: This is the meaning of Jia Zhiyuan's poem "Clothes make the stove smell fragrant". 10, Zhou Long: You Juan Long refers to the emperor's robes. 1 1, floating: the robe is shining brightly. 12, five-color imperial edict: the imperial edict written on five-color paper. The guards wore red scarves, sang like cocks and reported the dawn. The official in charge of royal service has just brought Cui Qiuyun into court. Many deep palaces, forbidden gardens, halls and halls have opened their doors; Under the emperor's orders, officials and guests paid tribute to the emperor. The barrier fan that blocks the sun is moved forward by the morning light; The light smoke from the incense burner rose beside the emperor's robe. After the pilgrimage, Jia she drafted letters with five-color paper; You can hear the clang of clothes. He has returned to Zhongshu Province. Appreciation? This poem, with the same theme as Cen Can, is a solemn and luxurious choral poem describing pilgrimage. Not enough content. However, the whole poem describes three levels: before the early dynasty, during the early dynasty and after the early dynasty, and describes the atmosphere of the early dynasty in Daming Palace and the majesty of the emperor. This poem doesn't rhyme, it just follows its meaning. The language is magnificent, the sentences are magnificent and the style is harmonious. ? Attachment: Jia Zhiyuan's poem "Daming Palace in the Early Dynasty" says: "Silver candles are in the sky, and the Forbidden City is pale in spring. A thousand weak willows are lighter than trivial matters, and a hundred warblers are full of chapters. The sound of the sword follows the jade step, and the clothes are made of incense. * * * In Mu's Phoenix Pool, the imperial court got its hands on the king. 」