The bright moon rises over the sea, and the end of the world is at this moment. -- "Looking at the Moon and Huaiyuan" by Zhang Jiuling of the Tang Dynasty
A bright moon rises slowly from the East China Sea, showing an infinitely vast and magnificent moving scene. Because the bright moon is so mysterious and far away that it is unpredictable, it naturally evokes the endless thoughts of the people in the poem. He imagined that people far away in the world might also be thinking about the moon phase at this time.
There are close friends in the sea, and there are neighbors in the world. -- Wang Bo of the Tang Dynasty, "Du Shaofu's Appointment in Shuzhou"
As long as you have close friends, you will not feel far away across the world. Even though we are far away from each other, we feel like we are close neighbors.
If you don't see it, the water of the Yellow River will come up from the sky and rush to the sea never to return. --Li Bai of the Tang Dynasty, "About to Enter the Wine"
The fish swim happily at the bottom of the sea, while the geese passing by the sky are worried. --Wu Cheng'en of the Qing Dynasty
Under the moon, there is a flying mirror, and the clouds form a sea tower. -- "Farewell at Crossing Jingmen" by Li Bai of the Tang Dynasty
The sea is wide enough for fish to leap, and the sky is high enough for birds to fly. --Song Dynasty Ruan Yue's "Collection of Poetry and Talks in Turtle Front"
Thirty thousand miles of river flows eastward into the sea, and five thousand miles of mountains reach the sky. -- Lu You of the Southern Song Dynasty, "Feelings of Coming Out of the Fence Gate to Welcome the Coolness at Dawn on an Autumn Night"
The fish swimming under the sea are happy, and the geese passing by the sky are sad.
--Qing·Wu Chengen