Song Dynasty: Jie Jiang
Teenagers listen to the rain and sing upstairs. The red candle is weak. Listening to the rain on the boat in the prime of life. The river is wide and the clouds are low, and the broken geese are called the west wind. ?
Now listen to the rain monk Lu. The temple is full of stars. Sorrow and joy are always ruthless. Before the next step, drop by drop until dawn.
Translation:
When I was young, I listened to the rain on the rostrum, lit red candles, and in the dim light, there were lights in my account. Middle-aged people, on a boat in a foreign country, are watching the drizzle, the vast river, the water and the sky, the west wind, and a lonely goose that has lost its flock moans.
Nowadays, when people are old, their temples are gray and they listen to the drizzle alone under the monk's house. It always seems so heartless to think of the joys and sorrows of the world. In that case, why sigh with emotion? Let the rain outside the window drop by drop on the steps until dawn.
2. "Sauvignon Blanc Part I"
Tang Dynasty: Li Bai
Sauvignon Blanc, in Chang 'an.
Autumn insects are singing by the golden well, and the frost is shining on my mat like a small mirror.
High light flashing; My desire is getting deeper and deeper. I lift the curtain, sigh and stare at the moon.
Lonely as a flower, rising from the clouds!
Above, I see the blue and deep sky, below, I see the green and restless water.
The sky is high and the land is wide; My sadness flies painfully between them. Can I dream of crossing the mountain gate? .
Sauvignon Blanc, soul-destroying!
Translation:
I miss you day and night. The person I miss is in Chang 'an.
In autumn night, the weaver girl crows in the well, and the bamboo mat is particularly cold with slight frost.
I miss her soul at night, and the lonely lamp is dim with me; Roll up the curtains to see the bright moon, sighing at the bright moon in vain.
As beautiful as flowers and jade, it seems to be separated from the clouds!
There is a vast sky above, and the waves rolled up by clear water below.
How hard it is to travel day and night, it is difficult to dream of flying over this mountain.
Thinking of you day and night hurts the liver and intestines.
3. "To the neighbor's daughter/to Lucy li"
Tang dynasty: Yu
I am ashamed to cover my sleeves in the sun, but I am too lazy to make up in spring.
It is easy to ask for priceless treasures, but it is rare to have a heart.
Tears are hidden on the pillow, and flowers are heartbroken.
You can spy out why Song Yu hates Wang Chang.
Translation:
There is a reason why the beautiful woman next door covers her face with sleeves during the day, and she is more melancholy in spring and too lazy to dress up.
She deeply lamented that it is easy for a woman like her to get priceless treasures in the world, but it is so difficult to get a true soul mate.
For this reason, she secretly cries on the pillow every night and feels sad, so after passing through the flowers, she can't help but have the idea of heartbroken.
However, since we have such a gift, even a genius like Song Like Yu Can can get it as long as we have the courage and take the initiative to fight for it. Why should we resent a talented person because he is always half-hearted?
4. "Bian Que steps on six songs and floats on the green tree"
Five Dynasties: Feng Yansi
Six songs lean against the green trees, the willow wind is light, and the golden glow is exhibited. Who moved the cymbals and Zheng to the jade column and flew over the curtain and Haiyan?
Eyes full of gossamer catkins, when red apricots bloom, it will be sunny and rainy for a while. When you sleep, you will talk nonsense, be in shock and have a good dream.
Translation:
The green willows nestle on the winding railing, and the spring breeze is warm and soft. Yellow-green willow, like silk, swaying waist and swaying with the wind. Who suddenly played the Zheng, awakened the peaceful swallows and both flew into the curtain.
However, a few days later, falling flocs were everywhere. Just as the apricot blossoms were in full bloom, it rained heavily. In such a deep relationship, she couldn't help falling asleep. While sleeping soundly, she was awakened by the crisp sound of warblers outside the window, and her dream was nowhere to be found.
5. "Qin Yi E Yongtong"
Song Dynasty: Li Qingzhao
Forests, chaotic mountains and thin smog in Ye Ping. The smoke is thin, the crow returns, and the horns are heard at dusk.
Fragrant leaves wine, and the west wind urges the phoenix tree to fall. When the phoenix tree falls, it is still crisp and lonely in autumn.
Translation:
On the high shelf, all over the mountains, the empty leaves seem to be shrouded in smoke, revealing a little faint light, which looks very thin. The light was thin, and after the crow flew back to its nest, it heard the bugle of the army in the dark.
The fragrance is about to go out, and there is not much wine left, which makes people feel very sad. The bleak autumn wind urged and accelerated the fall of the phoenix tree. Wutongluo is the kind of scenery I don't want to see. It's so lonely and cold.