When a woman is ill, she is deeply worried. Sitting alone in a secluded window caresses heptachord means that in spring, a poetess sits alone in a secluded window caresses heptachord. Maybe the body is sick, maybe the heart is lovesick, the poetess is sad, and the flowers in front of her can't dispel her deep worries.
The poem comes from Dong Xiaowan's "The Green Window Occasional", and the original text is as follows: The flowers are sad at the sight of the sick, and the secluded window sits alone and caresses heptachord. Huang Peng also seems to know people's intentions, and he always makes a good sound outside the willow. The last two sentences mean how much I hope to get some comfort. Huang Peng seems to know the mind of the poetess, and she always sings a crisp and touching voice outside the willows.
This poem expresses Dong Xiaowan's lonely and sad mood. Its emotional appeal lies in that the sick poetess seems eager to be comforted by people, but people are far away, and no one knows "people's wishes", but it happened that the oriole seems to know people's sad thoughts, and the euphemistic singing seems to be specially manipulated to solve the poetess's worries.
On the surface, it seems that the sadness in the poetess's heart has faded because of the good voice of the oriole, but when you think about it carefully, the poetess is longing for the comfort of a lover in her heart. Birds are birds after all, and the beautiful singing of birds can alleviate the sadness for a moment, but it can't dispel the loneliness and sadness in her heart.
If we look back at the word "sick eye" in the first sentence, I'm afraid that the disease is a bit homesick, and the person who tied the bell must be the one who untied the bell. No matter how beautiful the oriole's voice is, it can't eliminate the poetess's "deep sorrow".
Author's brief introduction:
Dong Bai, whose word keeps the element. Qingcheng Taoist priest. The granddaughter of Dong Zhuo, the great teacher of the Eastern Han Dynasty, was named Wei Yangjun before Dong Zhuo came to power. In the third year of Yong Han, Dong Zhuo was punished and the three clans were destroyed. Dong Bai died at this time.