Niannujiao? Chibi Nostalgia - Su Shi
As the river goes eastward, the waves are gone, and the romantic figures of the ages are revealed. On the west side of the fortress, the humane road is Chibi, the Lang of the Zhou Dynasty of the Three Kingdoms. Rocks pierced through the sky, stormy waves crashed onto the shore, and thousands of piles of snow were rolled up. Picturesque, a moment how many hero.
I think back to Gong Jin’s time, when Xiao Qiao got married for the first time and looked majestic and handsome. Feather fans and silk scarves, while talking and laughing, the boats and oars disappeared into ashes. My motherland wanders in my mind, I should laugh at my passion, and I will be born early. Life is like a dream, a statue returns to the moon.
Translation
The Yangtze River flows eastward. For thousands of years, all the talented heroes and heroes have been washed away by the rolling waves of the Yangtze River. To the west of the old fortress, people say: That is the red cliff where Zhou Lang defeated Cao's soldiers during the Three Kingdoms period. Steep and uneven stone walls thrust into the sky, and astonishing huge waves crashed against the river bank, rolling up thousands of piles of snow-like waves. The country of the motherland, how many heroes there must have been in that period!
Reminiscing about Zhou Gongjin back then, Xiao Qiao had just married, and Zhou Gongjin looked majestic. Holding a feather fan in his hand and wearing a blue silk turban on his head, while talking and laughing, Cao Cao's countless warships were burned to ashes in the thick smoke and fire. Wandering around the battlefields of my motherland (Three Kingdoms), I should laugh that I am too sad and sad, so that my hair turns gray prematurely.
A person's life is like having a big dream. It's better to dedicate a glass of wine to the bright moon on the river and drink with me to get drunk!