join the army
Original text:
There is a dark snow-capped mountain in Qinghai, with long white clouds and a lonely city looking at Yumenguan. ?
Yellow sand wears golden armor in hundreds of battles, but the loulan is not returned.
Translation:
Qinghai Lake is covered with dark clouds, and the continuous snow-capped mountains are bleak. Yumen, the ancient city of frontier fortress, is a grand pass, thousands of miles away, facing each other from afar. The soldiers guarding the border have been through many battles, their armor is worn out, their ambitions are immortal, and they will never return to their hometown until they defeat the invading enemy.
Extended data:
The first sentence and the second sentence are typical summaries of the vast area in the northwest border, which can be imagined as the picture of the vast area displayed for the second time: over Qinghai Lake, the clouds are long and warm; To the north of the lake, there are snow-capped mountains thousands of miles across the cotton pavilion; Crossing the snow-capped mountains, it is an isolated city, standing in the desert of Hexi Corridor. Further west, it is the Yumen Pass, a military fortress far away from the lonely city.
This long scroll, which condensed things thousands of miles away, was a typical environment for soldiers living and fighting in the northwest frontier at that time. It is a bird's eye view and a summary of the entire northwest border.
Three or four sentences changed from environmental description with scenes to direct lyricism. "Yellow sand wears golden armor in hundreds of battles" is a poem with strong generalization. The length of the border defense, the frequency of wars, the hardship of fighting, the toughness of the enemy and the desolation of the border are all summed up in these seven words.
Hundreds of battles is more abstract, and the word "yellow sand" highlights the characteristics of the northwest battlefield, making people see the scene of "the ancient battlefield with sunset and sand like clouds"; From "winning every battle" to "wearing golden armor", we can imagine the arduousness and fierceness of the battle, and we can also imagine a series of heroic sacrifices in this long time.
Baidu encyclopedia-seven songs for joining the army