Full-text Translation of Looking at the Sea

translate

Go east, climb Jieshi Mountain and enjoy the boundless sea.

How vast the sea is, and the mountain island stands high on the seaside.

Trees and herbs are lush,

The autumn wind blows the trees and makes a sad sound, and the sea is rough.

The movement of the sun and the moon seems to emanate from this vast ocean.

The Milky Way galaxy is full of stars, as if they were born from this vast ocean.

I am very happy, so I use this poem to express my inner ambition.

"Going out of Xiamen to See the Sea" Han Dynasty: Cao Cao?

On the east coast, climb Jieshi Mountain to see the vast sea. The sea is so vast that the islands stand high on the sea.

Trees and paraquat are very lush. Autumn wind makes trees make sad sounds, and the sea is surging. The movement of the sun and the moon seems to come from the vast ocean.

The Milky Way is full of stars, as if it were born in this vast ocean.

I am glad to use this poem to express my inner desire.

Extended data:

In the poem "Watching the Sea", the first six sentences are about the real scene, the last four are Cao Cao's imagination, and the last two sentences are not directly related to the original poem. This poem is not only full of scenery, but also unique. It is the earliest masterpiece of landscape poetry in China, especially loved by literary historians.

This poem, written on the autumn sea, can wash away the sentimental sentiment of sad autumn and is vigorous and magnificent, which is closely related to Cao Cao's tolerance, personality and even aesthetic taste. In this poem, the scenes are closely connected.

By writing about the sea, the author expressed his ambition to unify China and make contributions. This feeling is not directly revealed in the poem, but is hidden in the description of the scenery to express feelings, immersed in the scenery, every sentence is written about the scenery, and every sentence expresses feelings. Although the six sentences in "What's Water" are depicting the vibrant sea scenery, they are actually praising the magnificent mountains and rivers of the motherland and revealing the author's feelings of loving the motherland.

Seeing the magnificent scenery of the motherland's mountains and rivers aroused the poet's strong desire to unify the motherland. So with the help of rich imagination, to fully express this desire. The author compares himself to the sea and expresses the poet's broad mind and heroism by writing about the momentum of the sea devouring the universe. His feelings are unrestrained but subtle.

Sun and Moon is the climax of landscape writing and the author's emotional development. Poets in the Song Dynasty said that Cao's poems were "as full of vitality as veteran Yan". The poem "Looking at the Sea" has a broad artistic conception and is magnificent, which conforms to the demeanor of an aspiring politician and strategist. Reading its poems really makes people feel like people.

"The trip to the sun and the moon, if unexpected; Xinghan is brilliant, if it is unexpected. " The movement of the sun and the moon seems to linger in the arms of the sea, and the brilliant Milky Way stars seem to be wrapped in the belly of the mother sea. Look, this is the spirit of the sea, the mind of the sea. It's spectacular, it's spectacular. Looking at the Sea is a lyric poem about scenery. The poet outlined the magnificent scene of the sea devouring the sun and the moon, which contained thousands of things, showed an open mind and expressed his ambition to make contributions to the reunification of the Central Plains.

Baidu encyclopedia-watching the sea