Back in Xi, will the countryside destroy Hu Bugui?
Lead the pot to think for yourself and make the court happy.
Come back, please rest assured that you will never travel again.
The world is against me, what can I ask for?
Wealth is not my wish, and the emperor's hometown cannot be expected.
Original text:
Tao Yuanming's "Xi Ci" in Wei and Jin Dynasties
My family is poor and I am not self-sufficient in farming. Naive and full of room, no millet in the bottle, born and endowed, not seen its skills. Some relatives and friends even advised Yu to be an officer, but he was pregnant and asked for the Tao. There will be things in all directions. The princes take love as their virtue, and my uncle is poor, so I use it in a small town. At that time, the wind and rain were not calm, and he was afraid to go far. Pengze went home for a hundred miles, and the benefits of the commons were full of wine. So I asked for it. And after a few days, there is a feeling of returning to China as soon as possible. What is this? Nature is nature, not obtained through revision. Although hunger and cold cut, but it is against their own diseases. Everyone who tastes from personnel is selfish. So I was disappointed, generous and deeply ashamed of my lifelong ambition. I still look forward to a glimpse, when I put away my clothes and die overnight. Sung Hoon's sister died in Wuchang, and she was relieved of her post. Mid-autumn festival to winter, more than 80 days in the official. Because things are going well, Life is called "Back to Xi". B I'm four in November.
Back in Xi, will the countryside destroy Hu Bugui? Since the heart is the form of service, isn't it sad? Without remonstrating with the past, you can pursue what you know. Not far from being lost, I feel that today is not yesterday. The ship is far away and the wind is blowing. Asking for directions, ex-husband, hate dawn.
It looks forward to Yu Heng and runs with joy. Servants are welcome and children are waiting for the door. The three paths are barren, and the pine chrysanthemum still exists. Bring children into the room, there will be wine bottles. Lead the pot to think for yourself and make the court happy. Leaning against the south window to send lofty sentiments, judge your knees to be comfortable. Garden Day includes fun, although the door is fixed and often closed. Help the old man to rest, and correct his head if he goes far. Clouds come out of holes unintentionally, and birds don't know when to fly. The scenery is coming, lonely and lingering.
Come back, please rest assured that you will never travel again. The world is against me, what can I ask for? Please love words from relatives, play music and read books to eliminate worries. The farmer told Yu Yichun that he wanted to do something with Xichou. Or a towel cart, or a boat This is not only a gentle and elegant road to find ravines, but also a rugged road through hills. Wood is thriving, and bloom is warm in spring. When everything is fine, I feel that my journey of life is over.
I don't hold grudges anymore! How long will it stay in space? Do you want to stay? What does Hu Wei want? Wealth is not my wish, and the emperor's hometown cannot be expected. When you are pregnant, you can go alone or plant a stick. Deng and He Lin wrote poems together. Chatting until the end, Loew's fate is ridiculous!
About the author:
Tao Yuanming (about 365-427), with a distinctive personality, is known as Mr. Wu Liu, a poet, writer, lyricist and essayist at the end of the Eastern Jin Dynasty and the beginning of the Southern Song Dynasty. Han nationality, a native of Chaisang, Xunyang, Eastern Jin Dynasty (now Jiujiang, Jiangxi). He worked as a small official for several years, then resigned and went home, and then lived in seclusion. Rural life is the theme of Tao Yuanming's poems, and his related works include Drinking, Returning to the Garden, The Story of Peach Blossom Garden, Biography of Mr. Wuliu, and Returning to Xi Ci.