During the day, men go to the fields to weed, while women rub twine at home at night. Men and women in the village have their own things to guess an ancient poem.

During the day, men go to the fields to weed, while women rub twine at home at night.

All the men and women in the village have their own affairs. "The children in the village take care of their own affairs. The children and grandchildren have not yet solved the problem of farming and weaving, and they are also learning to grow melons in the shade of mulberry trees."

This poem can be reflected in Fan Chengda's Four Seasons Pastoral Excitement (I) in the Southern Song Dynasty. The original poem is as follows.

Four Seasons Pastoral Miscellaneous Glory (Ⅰ)

Fan Chengda in Southern Song Dynasty

During the day, weeding in the fields and rubbing hemp thread at home at night, the men and women in the village took on all the housework.

Although the children don't plow and weave, they also learn a kind of melon in the shade of mulberry trees.

Poetry is weeding in the fields during the day and rubbing twine at home at night. Both men and women in the village have their own household affairs. Although the children can't plow and weave, they have learned to grow melons in the shade of mulberry trees.