Whose poem is it that the river turns around when it sings?

The great river song turned to the east, and the dense group helped the poor. Ten years of broken walls, it is difficult to reward the sea and be a hero. This poem expresses the author's great ambition to "fly through the wall" and devote himself to saving the country in his youth.

This poem is Song of the Great River by modern Zhou Enlai.

Song of the Great River "Turn East"

Original text:

The great river song turned to the east, and the dense group helped the poor.

Ten years of broken walls, it is difficult to reward the sea and be a hero.

Translation:

After singing a heroic song, I resolutely turned my body to the East, in order to seriously study science to save the nation and survive. I hope that after studying for ten years, I can fly like a dragon over a wall. Even if my dream is difficult to realize, I will die in the sea as a hero.

Extended data:

The sentence "Song of the Great River: Turn East" is magnificent and expresses Zhou Enlai's determination to seek the truth eastward. One is to show heroic pride, and the other is to take care of Japan's experience of crossing the ocean. "Turn around to the east" and put down the oars, indicating a firm choice. This poem by Zhou Enlai also reflects his ambition to save the country when he traveled to the east in 19 17.

"Intensive reading to help the poor" refers to his goal of studying in Japan, that is, to intensively study many sciences to save China on the verge of despair. So he can give up studying in Japan when the domestic revolution needs it, and go to Europe to work and study for the needs of the revolution 1920.

The story of "ten years of breaking the wall" embodies the poet's realm and pursuit of striving for strength. Zhou Enlai's ingenious combination of "wall-breaking" and "wall-breaking" is not only an artistic creation in rhetoric, but also an extraordinary pursuit of life.

"A hero who jumps into the sea is hard to pay" shows that he gave up the heroism of studying abroad for the sake of revolution. "It's hard to get paid for jumping into the sea" means it's hard to get paid for jumping into the sea.

There are two understandings of "jumping into the sea". One means to jump into the sea to die. For example, in order to wake up the sleeping people in China, he committed suicide by throwing himself into the sea as a warning. Second, in the late Qing Dynasty, going abroad for truth-seeking was also called "jumping into the sea". I take a second opinion here, which may be more in line with the background of Zhou Enlai's poem.

Baidu Encyclopedia-Dajiang Song "Turn around"