The ancient poems about "mourning the elders" include:
1. Meng Wei Zhi
Tang Dynasty: Bai Juyi
Hand in hand at night to dream We travel together, and when we wake up in the morning, we can’t stop crying.
The old man in Zhangpu was ill for three times, and the grass in Xianyang returned to autumn for eight years.
You buried your bones in the mud under the spring, but I sent them to the world with a head full of snow.
Awei and Hanlang went there one after another. Do you know if Yetai knows?
Interpretation: I dreamed of playing with you hand in hand at night, and I woke up in the morning with tears streaming down my face without wiping them away. I fell ill three times in Zhangpu, and grass has been growing in Chang'an for eight years. Missing you, Jiuquan's bones have turned into sand, and I am still temporarily living in the world with a head full of gray hair. Ah Wei and Han Lang have passed away one after another. How can we know that the underworld is so dim and dim?
2. Li Bai’s Tomb
Tang Dynasty: Bai Juyi
Li Bai’s tomb is located beside the quarrying river, surrounded by fields surrounded by endless grass and clouds.
Poor bones in the desolate ridge and poor spring, there were once earth-shattering works.
However, poets are often unlucky, and they are no match for the emperor.
Explanation: Li Bai’s grave is located by the Caishi River, and the weeds around the graveyard spread wantonly towards the horizon. What is sad is that the withered bones in the deep cave of the barren tomb, when he was still alive, once wrote earth-shaking poems. Most outstanding poets have a bad fate, but which one has a fate as rough and tragic as Li Bai?
3. Three poems to express sadness·Part 3
Tang Dynasty: Yuan Zhen
Sitting idle and grieving for the king also grieves for himself. How many hundred years are there?
Deng You had no children to find out his fate, but Pan Yue wasted no time in mourning his death.
No matter where you look at the same acupuncture point, it will be more difficult to predict his destiny.
I will keep my eyes open all night long to repay you for not raising my eyebrows in my life.
Interpretation: Sitting around with nothing to do, grieving for you and sighing for me, life is short and a hundred years is so long! It was fate that Deng You had no offspring, and Pan Yue's mourning for his deceased wife was in vain. Even if they can be buried together, they still can't express their true feelings. What a illusory hope of getting married in the next life. I can only keep my eyes open and miss you all night long, and repay your eyebrows that cannot be stretched in my life.
4. Mourning for Xuetai
Tang Dynasty: Bai Juyi
Wu Tong was half dead because of his old age and illness, and the thought of Chongquan made him nervous.
Returning to the hospital at night with the child in hand, the moon is cold and the room is empty but no one is there.
Interpretation: On one side is the dying sycamore tree, and on the other side is the long-sick body. Whenever I think of people going under the Nine Springs after death, I feel sad. At night, I took my young son by the hand and returned to my hometown. No one was seen in the empty house under the cold moonlight.
5. Diao Bai Juyi
Tang Dynasty: Li Chen
For sixty years, who taught Ming Lu to become a poet.
The floating clouds are not named Juyi, but the name is Lotte.
The boy can sing the song of Everlasting Sorrow, and the Hu'er can sing the pipa piece.
The article has been widely read, making me miss you and feel sad.
Interpretation: You should continue to be a poet of the Tang Dynasty, who taught you to leave so suddenly. People are like floating clouds. I can't keep you even if I want to. May you live in peace wherever you go. Forgive me for not being blessed enough. It's in vain to bring you back. May you be happy in the nine heavens, cleverly embedding the names and characters of the deceased.
You are well-known throughout the Tang Dynasty, and your poems shine on future generations. Even children can sing "Song of Everlasting Sorrow" and barbarians can also sing "Pipa Xing". Your merits and reputation are well known, and I will think of you often.