Second, the original text: "Like a dream, the wind and rain suddenly last night" Song: Li Qingzhao
Last night, it rained suddenly and the wind blew, so I slept soundly and didn't consume wine. Ask the shutter man, Haitang is still there. You know what? You know what? It should be green, fat, red and thin.
Although it rained sparsely and the wind was strong last night, a deep sleep could not consume the remaining alcohol. Ask the maid who is rolling the blinds: What about the begonia flowers in the garden now? She said that the begonia flowers are still the same as yesterday. Do you know that?/You know what? Do you know that?/You know what? It's time for the green leaves to flourish and the safflower to wither.
Third, the creative background: This work is Li Qingzhao's early work. According to Li Qingzhao's Concise Chronology edited by Chen Zumei, this word was written around 1 100 (Song Zhezong Fuyuan three years).
Extended data
First, Li Qingzhao's creative style
Early stage: it truly reflects her boudoir life, thoughts and feelings, and the theme focuses on writing about natural scenery and parting lovesickness.
Later stage: mainly expressing nostalgia and nostalgia when injured. Expressed his deep sadness, loneliness and melancholy in his lonely life.
Li Qingzhao's poems after crossing the south are also very different from those in the previous period. The political risks and various tragic experiences in her personal life after the destruction of the country made her spirit very painful, so her early ci became beautiful and bright, but full of sad and low voices, mainly showing her homesickness and nostalgia when she was injured.
Second, the film and television drama of the same name
"Do you know whether it should be green, fat, red and thin" is produced by Dongyang Noon Sunshine Film and Television Co., Ltd., with producer, director Zhang Kaizhou, screenwriter Zhao and starring Zhu Yilong, Shi Shi, karina, Liu Jun, Liu Lin, Gao Lu, Wang Renjun, Yixiao Li, Rain Wang, Zhang Xiaoqian and Li Hongtao.