The Big Dipper stars shine across Kyushu, and the flying purple phoenix shocks the world. Literal meaning: The Big Dipper shines on the land of China, and the purple phoenix flying in the sky shocks the world. As for the original intention, you need to refer to the author's intention and the content of the book.
From:
Chapter 160 of the online novel "Peerless Evil Young Man"
Author: Falling Stars
Paragraph quotation :
"The Big Dipper shines brightly across Kyushu, and the flying purple phoenix shocks the world. Young Master Wang, let's just forget about this!" Xiao Feier looked at Wang Yang and suddenly said such a sentence that made people laugh. Incomprehensible words!
The Big Dipper shines across Kyushu, and the purple phoenix flies to shock the world? This sentence may not be relevant to most people, but anyone with a certain status understands what it represents...