The phrase "Mid-Autumn Festival in anxious to return, anxious to return" expresses the author anxious to return's longing to go home to reunite with his family during the Mid-Autumn Festival. He wants to go home as quickly as an arrow, but at the same time he is a little sad, probably because he can't reunite with his family or is too far away from home.