Don Lihe
Huayang's spring clouds are hot, and the tortoise shell screen is intoxicating.
The master butterfly flies west, and the white riding child returns today.
Translation:
Butterflies gently beat the sleeping tent indoors, sending out the warm breath of spring. There is a luxurious tortoise shell screen in front of the bed, and her beautiful colorful clothes are on the bed.
The young husband has been away from home for a long time, flying around like a butterfly. At this time today, he came home on a white horse.
2. "Two Songs of Qujiang"
Tang Dufu?
Alcohol debt is common, and he is 70 years old. ?
Pierce the butterfly deeply, and the dragonfly flies leisurely with the water.
Translation:
It's a common thing to owe money for alcohol everywhere. People can live to 70 years old, which is rare in ancient times. But I saw butterflies shuttling in the depths of flowers, dragonflies flying leisurely on the water, flapping the water from time to time. Send a message to Chunguang and let me stay in Chunguang. Although it is a temporary reward, don't violate it!
3. Su Xinshi Xugong Store
Yang Wanli in Southern Song Dynasty
The fence is sparse, a path leads to the distance, and the petals on the tree fall, but the shade has not yet formed.
The child ran quickly to catch the yellow butterfly, but the butterfly suddenly flew into the vegetable garden and could not be found again.
The fence is sparse, a path leads to the distance, and the petals on the tree fall one after another, but the shade has not yet formed. The child ran after the yellow butterfly quickly, but the butterfly suddenly flew into the cauliflower and could not be found again.
4. Jade Butterfly
Tang Wen Ting Yun
The autumn wind is sad, and the traveler has not returned.
The grass beyond the Great Wall decays first, and the geese in the south of the Yangtze River come late.
Lotus has a tender face and new eyebrows.
It's sad to shake it down, but who knows if it hurts?
Translation:
The sad autumn wind has passed, the weather has turned cold, and the traveler has not returned, which can not help but make people feel worried and add to the sadness of parting. Now the Great Wall should be full of hay and yellow everywhere, but the northern geese flying to the south of the Yangtze River have not arrived yet.
The tender face has faded like hibiscus, and the new eyebrows have lost their old colors like willow leaves. When she saw the fragrance falling in autumn, she was filled with sadness, but who knew the heartbreaking parting?
5. "Woodcutter's Ci"
Zhu Qing Su Jing
Green locusts are picked up in white clouds, but birds accustomed to deep forests don't guess.
I didn't intend to bring a few flowers, but I picked butterflies and went down the mountain.
Translation:
Picking up the branches of Sophora japonica in the white clouds, entering the depths of the jungle without birds singing.
Inadvertently, I took a few flowers and brought all the butterflies down.