Original poem:
Zheng Feng, the National Wind, Female Words Crow: Anonymous in Pre-Qin Period.
A woman is called a cock crow, and a scholar is called an ignorant man. Children like watching the night, but the stars are rotten. Can fly, can fly, can swim, can geese.
Yi Yan adds up, this is the right son. It is advisable to talk about drinking and grow old with your son. The harp is in the imperial court. Keep quiet.
Knowing that my son was coming, I gave it to him. Knowing his son's obedience, he asked with mixed feelings. Knowing a child's kindness is in exchange for miscellaneous praise.
Explanation:
The woman said, "The rooster crowed." The man said, "It's not dawn yet. If you don't believe in pushing the window to see the sky, the morning star is already shining. " "Birds living in nests will fly high and shoot ducks and geese at reeds."
"Wild ducks and geese shot down to cook for you. Make good food and drink, and love each other forever. " Women play the piano, men play the piano, and they are harmonious and happy together.
"I know you really care about me, so I will send you a miscellaneous answer. I know you are considerate to me, and I send you a handkerchief to show my gratitude. Knowing that you love me is true, I will send you a miscellaneous watch. "
Extended data:
About the author:
The author of The Book of Songs is anonymous, and most of them cannot be verified. They were collected by Yin Jifu and edited by Confucius. In the pre-Qin period, the Book of Songs was called "The Book of Songs", or it was called "The Book of Songs 300" by integers. In the Western Han Dynasty, it was honored as a Confucian classic, formerly known as The Book of Songs, which has been in use ever since.
A Female Cry in The Book of Songs Zheng Feng. It is a Han folk song in Zheng area in the pre-Qin period. The whole poem consists of three chapters with six sentences in each chapter. Scholars in past dynasties have different opinions on the background of this poem. Modern scholars generally believe that this poem is a poem praising the harmonious life, sincere feelings and good wishes of young couples, and it is also a family life drama.
This poem is like a little play of life. Through the dialogue between literati and women, the poet showed three close-ups of family ties. The young couple's harmonious family life and sincere and warm feelings are enviable and admirable.
From the text, the husband was urged by his wife early in the morning, and then the description of his husband going out hunting. These can be regarded as the bleak management of husband and wife's own life. Dai Yue certainly didn't stay up for no purpose. They have their own yearning and longing for the future.
In the second paragraph of the poem, the poet tells the reason through the woman's mouth. Show your wife from three aspects: blessing her husband to hunt, self-cultivation, and hope for married life. The strong affection and longing for a better life are vividly on the paper. Naturally, if we look at the third verse of this poem again, we will find that the heart of a husband is no different from that of a wife. Everyone hopes to make their lover happier through their own efforts; Make life more comfortable through your own career.
In their hearts, the hope and expectation of life will not fade away. Because, although the reality often makes them feel very painful, there is unspeakable happiness in the suffering.
Baidu Encyclopedia-Cock crows
Baidu Encyclopedia-The Book of Songs (the earliest collection of poems in China)